除夕之夜，各条大街一片灯火辉煌。
除夕之夜，各条大街一片灯火辉煌。
On new year ' s eve , every main street was a blaze of light.
那是一个除夕之夜，一位老人站在窗前。
It was New Year's Night. An aged man was standing at a window.
正值春节除夕之夜，格林先生来到酒吧。
When it's the Eve of spring Festival, Mr. Green comes to the bar.
除夕之夜，每条大街都是一片灯火辉煌。
据我所知，他在新年除夕之夜仍在学习。
I know, he was still studying on the Eve of the Spring Festival.
除夕之夜，各条大街通常是一片灯火辉煌。
On Chinese New Year 's eve, every main street is usually a blaze of light.
你们如何度过除夕之夜？
除夕之夜，家家都在高兴地包饺子看电视。
On the eve of Spring Festival, people were making dumplings while watching TV.
除夕之夜，全家聚在一起吃一顿丰盛的晚餐。
On the eve of the New Year, the whole family get together and have a big dinner.
新年到来了，除夕之夜是在公司吃的年夜饭。
除夕之夜，一家人吃了一顿丰盛的团圆饭。
同学们除夕之夜，你和你家人通常在做些什么？
What do you often do with your family on the eve of the spring festival ?
在除夕之夜播出的联欢晚会，通常都有数以百万的群众观看。
The Gala, which AIRS on New Year's Eve, is normally watched by hundreds of millions of viewers.
在中国，家家户户聚在一起进餐，特别是在除夕之夜。
In China, families gather together for meals, especially for a feast on New Year's Eve.
在中国的除夕之夜，所有家庭成员一起享用美味的大餐。
On Chinese New Year's Eve all family members enjoy a big, delicious meal.
在中国的除夕之夜，所有家庭成员一起享用美味的大餐。
On Chinese New Year's Eve, all family members enjoy a big, delicious meal.
除夕之夜，所有的人围坐在桌子上一起进行大的家庭晚餐。
On New Year's eve, all the people sit around the desk and have a big family dinner.
在过去的几年里，越来越多的人喜欢在除夕之夜来看春晚。
In the past few years, more and more people like to watch the Spring-Fest Evening Party in the last day of one year.
除夕之夜，无论住得是远是近，全家人都聚在一起庆祝快乐。
Happyness is held on New Year's Eve where members of the family, near and far away, get together for the celebration.
每年除夕之夜，成千上万的纽约人和游客在这里迎接新的一年。
Every New Year's Eve, thousands of New Yorkers and visitors welcome in the New Year here.
那晚是除夕之夜，我们全家与朋友参加了一个小型晚会庆祝新年。
That night was New year's Eve, and my family attended a small party with friends to celebrate the beginning of another year.
那晚是除夕之夜，我们全家与朋友参加了一个小型晚会庆祝新年。
That night was New year's Eve, and my family attended a small party with friends to celebrate the beginning of another year.
应用推荐