这是十分基本的。这仅仅判断ISBN编号的值是否为空的，同时在导航栏上禁用除删除控件外的所有其它控件-如果ISBN编号不为空的话，启用全部控件。
Basically, this just determines whether or not the ISBN value is empty, and disables all of the viewer controls except Delete if so - otherwise, it enables them all.
由于该地区除木材以外，所拥有的自然资源十分稀少，当地人自然擅长于用木材进行加工。
Since this area possessed few natural resources except wood, the locals naturally became very adept at working with the stuff.
除局部任务和服务之外，子流程也可以成为较大流程的一部分。
In addition to the local tasks and services, sub-processes can also become part of a larger process.
除食品价格外，通货膨胀率为0.9%，该比率并不十分令人担忧。
The inflation rate excluding food prices was a less alarming 0.9%.
除hamilton被剥夺资格之后，Trulli的处罚已经被撤回，这个意大利人因此重获了他的第三名-和世界锦标赛的6分。
In addition to Hamilton's disqualification, Trulli's penalty has been withdrawn and the Italian therefore regains his third place - and six world championship points.
除易波动的食品和能源价格以外，所谓的核心通货膨胀率持平，为百分之零。
Excluding food and energy prices, which are particularly volatile, so-called core inflation was flat, at 0 percent.
除波多黎各人以外，大约4200万拉丁人住在美国，大约占人口的14%，在18岁以下的人口中占到三分一。
Excluding Puerto Ricans, some 42m Latinos live in america-around 14% of the population-and more than a third are younger than 18.
除servlet高速缓存外，这个高速缓存解决方案能够通过使用高速缓存代理(Edge组件的一部分)进行进一步的扩展。
In addition to the servlet caching, this caching solution can be further extended by using the caching proxy (part of the Edge component).
“我无法百分之百排除这种可能，”他说。
本文除引言和结语外，共分以下五部分：第一部分：妨害作证罪概述。
Besides the introduction and the epilogue is divided into five parts: part I: Obstruction of witnessing overview.
本组样本scl- 90各因子分均值与常模比较，除人际关系因子分均值低于常模，差异具有显著性外，其它因子均统计学差别。
All the factor score of SCL-90 in this sample except for poor relationship with others is not difference between the cause group and the norm.
结论对于COPD患者，除常规治疗外，并给予相应的营养支持治疗，对明显改善肺功能有十分重要的意义。
Conclusion for patients with COPD, in addition to conventional treatment, and to give the appropriate nutritional support for the marked improve lung function are of great significance.
除第4.3部分提及的情况外，自本文发布开始并不要求对现有CEP进行系统性修订。
No systematic revision of existing CEPs is foreseen from the publication of this document, except for those mentioned in section 4.3.
全文除“绪论”、“结论”外，共分五个部分。
This article have five parts besides introduction and conclusion.
除包括卡扎菲家乡苏尔特在内的一小部分的城镇还在其支持者的控制下，利比亚叛军目前已几乎控制了全国。
Rebels in Libya were in control of almost the entire country leaving just a handful of towns in the grip of Colonel Muammar Qaddafi's supporters, including his hometown of Sirte.
本文除引言和结语外，共分为以下六个部分：第一部分：信用卡诈骗罪概述。
This article besides the introduction and the conclusion, altogether divides into the following six parts: part I: Credit card crime of fraud outline.
保安意识对社会十分重要，除可促使市民参与防止罪案外，也往往是各行各业能营运成功的关键。
Security awareness is important to our community as it is conducive to public participation in crime prevention and it is often a key to successful business operations of various kinds.
除引言和结语外，本文共分三章。
Besides the introduction and conclusion, the Article includes three chapters.
本文除前言和结论外，共分四章。
This paper is divided into four chapters except the foreword and conclusion.
结果SSRS总分以及因子分(除因子8、9外)都高于常模，而且大学生的睡眠状况表现出一定的性别、年级、专业的差异。
Results Scales of SSRS and all factors of SSRS were higher than the norms, Except for factor 8 and 9.
本文除引言和结语外共分五章。
My dissertation can be divided into five parts except for introduction and conclusion.
除引言和结语外，本文共分五部分。
In addition to the introduction and epilogue, this paper is divided into five parts.
本文除引言和结论外，共四部分。
In addition to the introduction and conclusions, this paper is divided into four parts.
后海岸海岸的一部分，位于前滩和除最强烈的暴风雨之外，高出水面的向陆地边缘地区之间。
The part of a shore between the foreshore and the landward edge that is above high water except in the most severe storms.
后海岸海岸的一部分，位于前滩和除最强烈的暴风雨之外，高出水面的向陆地边缘地区之间。
The part of a shore between the foreshore and the landward edge that is above high water except in the most severe storms.
应用推荐