WPAR总内存限制资源控制。
总内存限制资源控制是一个新的资源控制特性，允许以绝对值的形式设置总内存限制。
The total memory limit resource control is a new resource control that lets you set a total memory limit as an absolute value.
限制资源是一个经常被遗忘的工具，这既包括存储的资源也包括进程的资源。
One often-forgotten tool is to limit resources, both for storage and for processes. This can be especially useful for limiting denial-of-service attacks.
但施肥可显著提高垂穗披碱草的补偿能力，增加耐牧性，证实了改进后的限制资源模型的预测。
However, fertilizing could enhance the compensation ability, and promote the plant species tolerance against defoliation. Our results confirmed the improved limiting resource model.
他们将资源限制在自己身上。
我们资源上的最大限制是我们可以投入到某件事情上的时间。
The biggest restriction on our resources is the number of hours we can devote to something.
中国官员说，在南极洲的拓展以科学研究为重点。但他们也承认，对“资源安全”的担忧限制了行动。
Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research. But they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.
考虑到人类是这些生态系统的一部分，你可能听说过，水资源短缺可能会限制你可以使用多少水，特别是近些年夏天的时候，
Consider humans as part of these ecosystems, you've probably heard about water shortages or restrictions on how much water you can use, especially in the summer time, in recent years.
但他们将资源限制给自己。
一种选择可能是限制名单，把资源集中到最有需要的地方。
One option might be to restrict the list and focus resources on those most in need.
通过将域分配给这些卷组，就可以限制用户对这些资源的访问。
By assigning domains to these volume groups, users can be restricted accessing these resources.
关于这些需求的协议是根据业务对象和目标以及项目资源的限制制订的。
Agreements on those requirements are made based on business goals and objectives and on limitations of project resources.
必须使用表达资源限制及其对异步的影响中描述的某一种控制方法启用异步。
Asynchrony must be enabled using one of the controls described in the Expressing resource limitations and its effects on asynchrony section.
尽管集群储存库是一个本机MQ进程，但是它仍然和其他应用程序一样受到资源限制的影响。
Although the cluster repository is a native MQ process, it is still subject to resource limitations like any other application.
可能希望改进脚本的安全性和环境的另一个领域是使用资源限制。
Another area where you might want to improve the security and environment of your script is to use resource limits.
WFS提供了两种类型的控制来限制异步对资源的使用。
WFS provides two types of controls to limit the resource usage of asynchrony.
工作负载支持也有限制；不能添加或删除资源。
There is also limited workload support; resources cannot be added or removed.
此外，要尽量限制门户页面中门户资源链接的数量。
Furthermore, try to limit the number of links to portal resources from your portal pages.
表达资源限制及其对异步的影响小节中描述了可用资源对异步的限制。
The limits on the resources available to asynchrony are described in the Expressing resource limitations and its effects on asynchrony section.
显然，您需要考虑某种安全模型以限制不可信资源的加载。
Clearly, you want to consider some sort of security model to limit the loading of untrusted resources.
为一组查询寻找最佳索引受到了优化应用的资源限制。
Finding the best indexes for a set of queries subject to resource limits that optimally applied.
授权服务使用包含CORBA凭证的对象进一步限制对JNDI资源的访问。
Subject containing CORBA credential is used by the authorization service to further restrict access to JNDI resources.
同时，您将在一些约束下工作，如影响计划的强制截止期限或资源限制。
At the same time, you will be working under several constraints such as an imposed deadline or resource limitations that affect your plan.
因为即使这些步骤不取决于其它任何一个步骤，它们仍然受到资源的限制。
Because even though the steps are not dependent on each other, the resources performing those steps are.
即使要限制水资源的损耗，依然还有许多想过问题存在。
Even if the world manages to limit depletion, many water-related problems will persist.
在默认情况下这两个资源限制都是禁用的。
FSH在协议层操作，不提供限制网络资源的能力，这样，没有一个应用程序能垄断网络栈。
The FSH operates at the protocol layer and does not provide the ability to constrain network resources such that no one application can monopolize the network stack.
如果不能限制登录需要使用的资源，那么至少可以限制系统访问原则的数量。
If you can't restrict the resources a login gets to use, then you can at least restrict the number of principals accessing the system.
如果不能限制登录需要使用的资源，那么至少可以限制系统访问原则的数量。
If you can't restrict the resources a login gets to use, then you can at least restrict the number of principals accessing the system.
应用推荐