尽管雇主们得到了远程工作倡导者的支持，但其他一部分人发现了长期远程工作所带来的孤独感、生产率降低和低效率。
Though employers are backed by a chorus of remote work advocates, others note the loneliness, reduced productivity and inefficiencies of extended remote work.
而不是挖掘生产效率降低的根源，比方说，你可以研究几个按部就班的队员，他们做的事有什么不同？
Instead of digging out the roots of decreasing productivity, for example, you might study the few team members who are on track. What are they doing differently?
规模经济的中心思想就是为达到高效率从而降低单位成本，而进行的通过标准化批量生产所采用的最佳方法。
Central to the concept of economies of scale is the idea that the best way to achieve high efficiency, and hence low unit costs, is through the mass production of a standardized output.
研究者们认为，体能再现在生产中所占的重要性正在降低，例如在服务业中，年长员工的工作效率更高。
The researchers argue that in sectors where physical strength is less important than in manufacturing, such as in the service sector, it is likely that older workers are even more productive.
在其他大多数行业，提高生产效率的新技术帮助降低生产成本：这就是为何文字处理机能取代打字机，传真(及后来电子邮件)能取代电报。
In most other industries, new more productive technologies drive costs down: thus the word processor replaced the typewriter, and the fax (and then E-mail) replaced the telex.
虽然如此，大多数人的生产效率还是会随着年龄的增长而降低；而工资则需要能够反映出这种下降趋势。
Even so, most people's productivity does eventually decline with age; and pay needs to reflect this falling-off.
即使撇开这些重大事故不说，睡眠不足造成的意外每年也会给美国商界带来超过100亿美元的损失，并且还会降低美国社会的生产效率。
Even putting aside disasters like these, sleep deprivation costs US businesses 100 billion dollars a year in accidents and reduced productivity.
我们的经营理是为硬质合金模具加工企业提供完美的技术解决方案、降低生产成本、提高工作效率。
Our business philosophy is to provide perfect technology solution, to reduce production costs and enhance work efficiency for carbide die processing enterprises.
我看到人们浪费时间最多的地方，也是他们降低生产率和效率的地方，而且最终他们的幸福也会在“是”与“不是”之间徘徊。
Where I see people waste the most amount of time, where they reduce their productivity and efficiency and ultimately their happiness is from vacillating between just two words: "Yes" or "No."
他们愿意采用诸如squeak之类的语言是因为这个框架的生产效率非常高，大大降低了开发的总成本，并提前了产品进入市场的时间。
They're willing to put up with a niche language like Squeak because the framework is so productive, lowering the total cost of development dramatically, and improving time to market.
切拉网法可以降低对环境的污染，节省能源，提高生产效率和铅酸电池的性能。
The stretch method could lower the environmental pollution, save the energy, improve the production efficiency and the performance of the lead-acid battery.
性能稳定，操作简单，在提高生产效率和织物质量的同时，大大降低了挡车工的劳动强度。
Stable performance, easy to operate. Not only improve production efficiency and quality of woven cloth, but also reduce the work intensity of weavers greatly.
降低设施的故障停机时间，支持业务部门提升生产效率。
Reduce facility shut down time to support business improving production efficiency.
沃尔玛总裁迈克•杜克最近刚去过印度。 他说如果印度取消对外国零售商的限制，将会创造300万工作岗位，降低食品通胀率并且提高生产效率。
On a recent trip to India, Mike Duke, Wal-Mart’s boss, said that if India scrapped its restrictions on foreign retailers it could create 3m new jobs, cut food inflation and boost productivity.
研究者们认为，体能再现在生产中所占的重要性正在降低，例如在服务业中，年长员工的工作效率更高。
The researchers argue that in sectors where physical strength is less important than in manufacturing, such as in the service sector, it is likely that older workers are even more productive。
Phononic Devices公司为制造这种热电材料应运而生，已经生产了相当长一段时间，利用纳米技术生产热电材料能进一步提高效率、降低成本。
Phononic Devices is out to make these thermoelectric materials, which have been around for a good while, much more efficient and cheaper through nanotechnology.
计划和实施过程的改进活动，以提高生产效率及降低生产成本。
Plans and implements process improvement activities to increase production efficiency and reduce cost of production.
持续改善，优化工艺，工装，平面布局以提高生产效率，提高产品质量，降低成本。
Lead the continuous improvement project to optimize process, machines, and layout to en-hance productivity and quality, also to reduce the production cost.
这种机器属于低成本的生产型行业，这种钻床攻丝两用的机器可以提高生产效率，降低成本，最终提高您的利润。
This low cost, production type, drilling and tapping machine will increase your production, reduce down time and cost, and increase your profit.
全自动给袋式包装机代替了手工包装，实现了包装自动化，提高了生产效率，大幅降低了生产成本。
Automatic packaging machine to replace the hand-bag packaging, packaging automation to achieve improved production efficiency and significantly reducing production costs.
经济学家表示，粮食进口降低了当地粮食价格，降低了生产效率，并增加了人们的依赖。
Economists say the imports reduce local food prices, decrease productivity and increase dependency among the people.
采用这些先进技术，能提高生产效率，降低微波组件的制造成本。
The advanced technology will greatly improve microwave modules' production efficiency and reduce the production cost.
运用IE工具进行作业分析、工艺改进，提高生产效率，降低成本；
Operating IE tools practiced for work analysis, process improvement, improve production efficiency, reduce cost.
简化生产工艺，提高生产效率，降低生产成本。
The production processes have been simplified, with the production efficiency improved and the production cost reduced.
采用该项新技术，可以提高材料的利用率和生产效率，降低成本。
This new technology can increase high percentage of stock utilization and productivity efficiency, and lower cost.
项目快速跟进的目标是：提高生产效率减少项目历时提高进度跟踪控制降低项目风险。
The objective of fast tracking a project is to: Increase productivity. Reduce project duration. Increase schedule tracking controls.
冷却系统：优化设计的循环流水，提高生产效率，降低您的成本。
Cooling System: Optimal design of recirculating, increase productivity, reduce your costs.
另一方面，通过加强对物料的温度控制，可以减少能量的浪费，降低生产成本，提高挤出效率。
On the other hand, by improving the control of the melt temperature, it can distinctly reduce the waste of energy, pull the cost down and enhance the efficiency of extrusion.
另一方面，通过加强对物料的温度控制，可以减少能量的浪费，降低生产成本，提高挤出效率。
On the other hand, by improving the control of the melt temperature, it can distinctly reduce the waste of energy, pull the cost down and enhance the efficiency of extrusion.
应用推荐