降低比重。
这意味着与以前相比,购买电视不再是一个重大决定,因为它在工资中的比重大大降低了。
This means a television is a much less considered purchase than it has been in the past, because it represents a far smaller proportion of someone's salary.
到1950年他们所占的比重降低到40%。
对于简单Portlet,由于缓存键计算比重新计算Portlet响应开销更大,其性能可能会降低。
Performance can regress for simple portlets because cache key calculation becomes more expensive than recalculating the portlet response again.
不同时期油脂的特性是在形成初期酸值高,而在成熟时酸值降低,比重、皂化值也有所降低。
The acid value also reduces gradually from the early stage of fat formation to the stage of maturity, so are the specific gravity and saponification value.
从而造成透气性差、密度与比重降低。
Further to this, permeability is worsened, and bulk density decreased.
地方报纸由于版面所限,“必读性”内容减少,少数报纸不断扩版但新闻比重不断降低。
Due to limitation of pages, the "obligatorily read" content of the local newspapers is reduced and a few newspapers have to add pages, but the proportion of news is decreasing.
税收成本在S公司成本构成中所占的比重较大,降低税收成本对降低s公司经营成本具有更重要的意义。
Tax cost was high in the s Company cost constitute, so deducing the tax cost was very important to the operation of s Company.
目前,城市公共照明已在我国照明耗电中占有很大比重,所以如何在保证基本照明的前提下使耗电量降低成为一大研究难题。
Now the public lighting in the city has become a major power consumer, how to reduce power consumption in the basis of guarantee the basic lighting becomes a main point.
国企改革的根本出路在于:逐步降低国有制比重,退出竞争性领域。
The key to the reform of the state - owned enterprises lies in reducing the proportion of state ownership and prod them to how out of the competitive lines of trade.
自从1973年的第一次石油危机以来,虽然世界能源消费翻番,但是在能源构成中石油的比重却大大降低了。
Since the first oil crisis in 1973, the fraction of oil in the energy mix has dropped greatly, while world energy consumption has doubled.
壤土的土壤密度、比重降低,而砂土的土壤密度、比重增高。
Soil density and soil particle of the loam are decreased but those of the sand are increased.
一阶固有频率下振动在试件疲劳寿命中所占的比重随着随机载荷谱均方应力值的降低而降低。
The percentage of fatigue life under first natural frequency of random spectra in fatigue life of specimen decreases with decreasing stress level of random spectra.
水在工业企业生产成本中所占的比重逐步增大,对于工业企业用户来说,减小水污染并循环利用为工业用户在水生产或处理相关的成本进行有效控制和降低。
Water plays a more and more important role in reducing the industrial enterprise production cost of the proportion and recycling water. It is very useful to control the cost of water processing.
同时,提高未保险的存款利率会降低被保险存款的本息之和在期末全部负债中的比重,使其在债务清偿中处于不利地位。
The higher uninsured deposit rate increases the cost of bank's capital and makes the bank vulnerable to be insolvent.
同时,提高未保险的存款利率会降低被保险存款的本息之和在期末全部负债中的比重,使其在债务清偿中处于不利地位。
The higher uninsured deposit rate increases the cost of bank's capital and makes the bank vulnerable to be insolvent.
应用推荐