陈冯富珍说：“我们要记住，这两种死亡率高的疾病现在给非洲造成最大的负担。”
"We need to remember that both of these high-mortality diseases now impose their greatest burden on Africa," said Dr. Chan.
陈教授指着他麻省理工学院电子研究实验室桌上的30英寸电脑显示器说：“120帧每秒的高分辨率，这可是很大的数据量啊。”
Chan points at the 30-inch computer monitor atop his desk in MIT's Research Lab of Electronics. "High resolution at 120 frames per second," he says: "That's a lot of data."
她针对失业率之高慷慨陈辞。
他针对高失业率慷慨陈词。
陈冯富珍说，这一变化导致了糖尿病发病几率增加，并致使一些太平洋岛国的肥胖症发病率达到了75%，为全世界最高。
That, said Dr. Chan, has resulted in an increase in cases of diabetes and a 75% incidence of obesity -- the highest in the world -- in some Pacific island countries.
吴玉琴，叶俏，陈小珍，张纯，戴训芬，李约曼，张飞云，李跃，郑承婉，胡洪佩目的昏迷患者下呼吸道感染危险因素，并采取相应的降低感染率的护理措施。
Objective To study on risk factors of ICU coma patients who suffered from low respiratory tract infection(hospital acquired pneumonia, HAP), then perform relevant nursing care to reduce the HAP rates.
本文叙述了锰砂表面改性(以下简称旧锰砂)处理含酚饮用水的实验研究，陈酚率可达99%。
This paper mainly reports the experimental study that containing phenol compound in edible water is got rid of with manganese sand surface change. The rate of removing the phenol is 99%.
得出了催陈黄酒的最有效方法和降低仓库坛酒酸败率的措施。
Come to the aging of the rice wine and the most effective way to reduce the altar wine warehouse rate of rancidity.
得出了催陈黄酒的最有效方法和降低仓库坛酒酸败率的措施。
Come to the aging of the rice wine and the most effective way to reduce the altar wine warehouse rate of rancidity.
应用推荐