我们今天启用双溪赖菩提中学的新礼堂追思拿督斯里陈火炎。
Today, we are gathered together here in the Hall of the new Phor Tay School at Sungei Dua to pay our homage to his memory.
1937年,没受过正规教育而年方17的火炎,离开家乡来到了槟城,投靠于伯父陈汉玉并当起了一名打杂。
In 1937, at the age of seventeen, an unschooled Hoay Eam left his home in Amoy to come to Penang to work as a store-hand for his uncle, Tan han Geok.
1937年,没受过正规教育而年方17的火炎,离开家乡来到了槟城,投靠于伯父陈汉玉并当起了一名打杂。
In 1937, at the age of seventeen, an unschooled Hoay Eam left his home in Amoy to come to Penang to work as a store-hand for his uncle, Tan han Geok.
应用推荐