以宋齐梁陈为例，无论是文学创作还是文学理论都有不俗的表现，并与城市密切相关。
According to the situation of Song, Qi, Liang and Chen Dynasties both literature and literature theory were manifested excellently and kept close touch with cities.
生于广州的陈国梁拥有30多年的餐饮从业经验。
Born in Guangzhou, Mr. Chan has more than 30 years of experience in the restaurant business.
何逊和阴铿是南朝梁、陈诗坛两位优秀的诗人，二人以诗歌齐名，号“阴何”。
HeXun and YinKeng were two outstanding poets in the South Dynasty, and they two were famous with their exellent poetry, named "Yin&He" in the history of Chinese classic literature.
不过，SEC既没有把梁启雄称做被告，也没有在诉讼陈词中提及李国宝，此二人均未受到任何犯罪指控。
The SEC doesn't name Mr. Leung as a defendant nor does it mention Mr. Li in its complaint. Neither man has been accused of any wrongdoing.
陈继征为常年卧床不能自理的梁凤兰进行仔细诊治，并将药品交给其家人，反复叮嘱用法用量。
Chen Zheng was a perennial bed can not take care of themselves in the Liang Fenglan careful treatment and drugs to his family, repeatedly advised the use of dosage.
陈词说到这里，梁左手扶住额头，椅子转向了法官，法警递给他一盒纸巾。
At that point in his testimony, Liang clutched his forehead with his left hand and swiveled his chair toward the judge. A court officer handed him a box of tissues.
陈词说到这里，梁左手扶住额头，椅子转向了法官，法警递给他一盒纸巾。
At that point in his testimony, Liang clutched his forehead with his left hand and swiveled his chair toward the judge. A court officer handed him a box of tissues.
应用推荐