耶鲁大学公共卫生学院的研究员陈曦领导了这项研究。
Xi Chen, the researcher of the Yale School of Public Health led the study.
陈振聪说,他除了为名人做风水顾问之外,还曾做过酒吧服务员、餐厅侍应生、推销员、市场调研员以及某出口行老板。
As well as working as a celebrity feng shui consultant, Chen said he had been employed as a barman, waiter, salesman, market researcher and the owner of an export business.
一位成员打电话给陈岩说整个国家的处境很悲惨。
One member called Chen and told him the country was in a deplorable condition.
陈曾在当地一家羊毛纺织厂打工,后来到餐厅做服务员,之后又接手一个销售小吃的卖亭。
Chen worked in a local wool textile factory before becoming a waitress in a restaurant, then took over the running of a Hot-Spicy-Hot food stand.
上海社会科学院人口研究员陈亚亚说:“传统观念认为,婚姻是女性的避风港,但是现在对于收入较高的女性来说,婚姻的意义已经较之前大不相同了。
Marriage is traditionally seen as a safety net for women but it is no longer so for women with relatively high salaries.
亚历山大·陈,一个指挥(乐队指挥,而不是火车售票员)称它为一个“互相交叉的弦乐器”。
Nordstrom carried a Vignelli map dress, and Alexander Chen, a conductor (ofmusic, not trains), turnedit into an “interactive string instrument.”
首席研究员陈舟锋(Zhou - Feng Chen),华盛顿大学麻醉学副教授,在2007年发现了首个与瘙痒相关的基因,并将其命名为了GRPR。
Lead researcher Zhou-Feng Chen, a Washington University associate professor of anesthesiology, in 2007 discovered the first gene related to itchiness, named GRPR.
以下就是某项目队的一位姓陈的年轻管理员亲口讲给我听的真实故事。
Following are some true stories told personally by a young man called Chen, an administrator of a project.
今年,这一趋势仍在继续。沈阳一所大学的宿舍管理员陈秋芳就发现,找她解决宿舍矛盾的同学越来越多。
The trend is continuing this year. Chen Qiufang, student accommodation officer at a Shenyang-based university, found increasing Numbers of students coming to her to help solve dormitory conflicts.
陈程是一个特约的酒店试睡员。
数名中国球员在打斗中受伤。这其中包括,陈涛和守门员汪大雷。
A number of Chinese players were injured in the fight, including Chen Tao and goalie Wang Dalei.
地面搜索队立即抵达了降落地,宇航员景海鹏和陈冬自己打开了返回舱舱门。
The ground search team reached the landing site immediately, and astronauts Jing Haipeng and Chen Dong opened the capsule's hatch by themselves.
在文广集团工作40多年的陈文亭是电影放映员。
Works more than 40 year Chen Wenting in the Wenguang group is the movie projectionist .
由三位成员组成:任家萱、田馥甄和陈嘉桦。
E consists of three members: Selina Ren, Hebe Tien, and Ella Chen.
周升先、陈栋作为其中一员,他们亲历历史,也是历史的见证人。
Or first week, Chen Donghua as one of them, they witnessed history, is also a witness to history.
这个小组由四位成员:亚伦、吴尊、辰陈,汪。
The group consists of four members: Aaron Yan, Wu Chun, Calvin Chen, and Jiro Wang.
陈律师在上海大学毕业后从事了两年公证员的工作,具备国内及涉外公证员资格。
Mr. Chen served as a Notary Public (qualified for both domestic and international practice) for two and half years after he graduated from Shanghai University.
陈律师在上海大学毕业后从事了两年公证员的工作,具备国内及涉外公证员资格。
Mr. Chen served as a Notary Public (qualified for both domestic and international practice) for two and half years after he graduated from Shanghai University.
应用推荐