我们公司的陆红英不是肇事车主，大家可以去调查。
Our company's legal representative is not the owner of the car involved in the incident. We ask people to check out the truth.
5月9日，该公司在网站上声明称其法人代表是另一个和肇事司机母亲同名同姓的陆红英。
On May 9, the company website declared that their legal representative is a different person also named Lu Hongying.
这个湖泊是欧亚大陆上最大的，红三文鱼的产卵场所。 也是野熊最爱呆的地方。
The lake is the largest spawning ground for red salmon in Eurasia and the best place for bears.
美国宇航局戈达德宇航中心的研究人员绘制了第一套陆地植物荧光地图。微红的荧光是叶子释放出因光合作用产生的一种副产物。
Researchers at NASA's Goddard Space Flight Center have produced the first global maps of land-plant fluorescence, a reddish glow that leaves emit as a byproduct of photosynthesis.
见红——地图显示，2009年9月，地球陆地表面温度比过去100年9月的平均值更高，成为自1880年有记录以来第二高温的9月。
Seeing red — Maps show most of Earth's land surface was warmer in September 2009 than the 100-year September average. That made this the second warmest September on land since records began in 1880.
这个新Kaixin.com迅速蹿红，可能是因为有些用户以为他们登陆的是Kaixin001.com。
The new Kaixin.com soon became popular, perhaps in part because some users thought they were logging onto Kaixin001.com.
而又红又辣的美洲商陆花在夏末将是另一种特别的景观，它们的色彩与浆果和秋天的第一丛红叶相比，只会更加好看。
Late Red-Hot Pokers are another spectacular sight at the end of the season, and their colouring couldn't be better with berries and the first of the autumn foliage.
介绍了白垩纪陆相红层研究的现状及前景，特别是其在白垩纪陆相古气候恢复方面所具有的重要意义。
This paper deals with the present situation, prospect and significance of the research for continental Cretaceous red beds to reconstruction of paleoclimate in the Cretaceous period.
这是关于“中国大陆河北省张家口市张北县大囫囤镇红沙滩村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Da Hu Dun Zhen Hong Sha Tan Cun , Zhangbei County, Zhangjiakou City, Hebei Province, China", with area information and online map.
一种新大陆鸟（猩红裸鼻雀） ，其雄性鸟有亮红羽毛，黑色尾巴及翅膀。
A New World bird (Piranga olivacea) the male of which has bright scarlet plumage with a black tail and wings.
叙述了该地区推覆构造的基本特征及其对中生代陆相红盆的形成、演化过程的控制和改造。
The present paper deals with the basic characteristics of the structures and their control and effect on the formation and evolution of the Mesozoic red continental basin in this area.
红额金翅雀一种小的欧亚大陆的雀鸟（红额金翅雀属）羽毛略带棕色，黑翼，特别醒目的是头前部有黄色或红色斑点。
A small Eurasian finch(Carduelis carduelis)having brownish plumage with black wings boldly marked with yellow and a red patch across the face.
从我国首个人造卫星“东方红一号”，到月球表面的软着陆，中国的航天事业已取得了不少卓越的成就。
From its first satellite, Dongfanghong-1, all the way to soft-landing on the moon's surface, China's aerospace industry has made remarkable achievements.
辽西金羊盆地南部陆相红层土城子组较为发育，其沉积物具明显旋回性。
In the south of Jinlinsi Yangshan basin of West Liaoning, continental red beds of Tuchengzi F. developed well with obvious cyclic features.
本文报导陆森红盐阴离子简正坐标分析及计算所得的一套力常数。
A normal coordinate analysis on the dianion of red Roussinate is reported together with a complete set of force constants calculated thereupon.
但现在，不可思议的绿巨人登陆了遥远的星球SAKAAR，被残暴的红王所奴役。
But now the INCREDIBLE HULK crash-lands on the distant planet SAKAAR, ruled by the tyrannical RED KING.
第1集：两剑：在4赛季首演，他欢迎一个惊喜的客人国王着陆的皇家婚礼，但担心他来到红保持的东西。
1: Two Swords: in the Season 4 premiere, Tyrion welcomes a surprise guest to Kings Landing for the royal wedding, but fears he s come to the Red Keep for something else.
第1集：两剑：在4赛季首演，他欢迎一个惊喜的客人国王着陆的皇家婚礼，但担心他来到红保持的东西。
1: Two Swords: in the Season 4 premiere, Tyrion welcomes a surprise guest to Kings Landing for the royal wedding, but fears he s come to the Red Keep for something else.
应用推荐