接下来一天就是1944年6月6日，这正是诺曼底登陆的日子，我们知道这个人的名字已经刻在了历史的荣辱柱上了。
The next day was June 6, 1944, D-Day, and these were the men who would invade Normandy. We know where that one goes in the win-loss column.
最近恨据国内后来陆续进行的100多根短柱和长柱，以及70根偏心受拉构件的试验资料，对原建议公式中的某些系数略作了调整。
According to the test data of more than 100 short and long columns and 70 eccentrically loaded tension members, some coefficients in the proposed formulas were modified slightly.
装饰灯着陆支柱和墙壁之间的楼梯灯。
A decorative light pillar between landing and wall lights the stairwell.
基于大陆根柱构造概念，讨论了新生代以来中国大陆岩石圈尺度的大地构造分区。
Based on the concept of continental roots plume tectonics, geotectonic units of China continent on a lithospheric scale since Cenozoic are discussed in this paper.
动态地幔柱可以解释有关大陆大片玄武岩和海洋火山链的观测结果。
This model appears to explain a wide range of observations relating to continental flood basalts and oceanic volcanic(or hotspot) chains.
华盛顿海岸的浪蚀岩柱像哨兵一样抵抗着海浪的力量，他们都是合生的沉积地遗址。这块沉积地是在俯冲时和大陆接合的。
Sentinels resisting the force of waves, sea stacks off the coast of Washington are all that remain of accreted sedimentary land that was fused onto the continent during subduction.
我不相信挪威奥斯陆市维格兰雕塑公园著名的“生命之柱”上人们从别人身上爬过去再把人往下踩的情景准确地表现了人类的生活。
But there are limits. I do not believe that human life is accurately represented by Viggeland's famous sculptured column in Oslo, of people climbing over one another and trampling one anther down.
一种充气轮胎，其包括具有锐角部的陆部，不仅能维持耐单边磨损性能，还能降低气柱共鸣声声级。
A pneumatic tire having land sections with acute Angle sections, in which the level of air column tube resonance sound is reduced with uneven wear resistance maintained at high level.
一种充气轮胎，其包括具有锐角部的陆部，不仅能维持耐单边磨损性能，还能降低气柱共鸣声声级。
A pneumatic tire having land sections with acute Angle sections, in which the level of air column tube resonance sound is reduced with uneven wear resistance maintained at high level.
应用推荐