有些附器好像在关节处弯得很厉害。
一对羽毛似的附器。
附器可以用来消除了任何的气泡，请务必附上设计墙壁表面。
The enclosed applicator can be used to smooth out any air bubbles and firmly attach the design to the wall surface.
现在正确的附器分离和右卵巢韧带，右管，以及圆韧带切除使用谐波。
Now the right adnexa are detached and the right ovarian ligament, right tube, as well as round ligament they are excised using harmonic.
例如，你可能会在内存或者处理器上安置可执行程序，并附以用于描述执行过程的特定结果。
You might, for example, position executable programs in memory or in the processor, with certain consequences for the description of the execution process.
在该附签上，可以标识用于所有操作的Domino服务器，或是用于个别操作（例如注册、同步和删除）的特定服务器。
On this tab, you identify the Domino server to use for all operations or specific servers for individual operations such as registration, synchronization, and deletion.
可以通过单击AgentProperties框中的第一个附签上的Schedule按钮来更改日程安排以及代理在其上运行的服务器名称。
You can change the schedule as well as the server name on which the agent runs by clicking the Schedule button on the first tab of the Agent Properties box (see figure 7).
要在Solaris中执行类似的操作，您必须附接和取下一个挂起的区域，因为Solaris系统管理员不能在多个服务器之间转移正在运行的工作负载。
To perform a similar action in Solaris, you must attach and detach a halted zone, as a Solaris systems administrator cannot move running working loads around in multiple servers.
返回到插件清单编辑器，然后选择底部的plugin . xml附签。
Return to the plug-in manifest editor, and then select the plugin.xml TAB at the bottom.
选择框架顶部的sample. buddynote附签，从而显示之前使用过的插件清单编辑器的Extensions附签。
Select the sample.buddynote TAB at the top of the frame to display the Extensions TAB of the plug-in manifest editor you were working with earlier.
为此，在portlet首选项编辑器的RichClient附签中指定Eclipse更新站点的URL。
To do this, specify the Eclipse update site URL in the Rich Client TAB of the portlet preference editor.
附含了Ant的build . xml文件的编辑器。
Preview-Web附签显示了页面在浏览器中的外观图片。
The Preview - Web tab displays a picture of a page as it appears from a browser.
为防止在收听时扬声器振动或移动，将附带的脚垫附装在中央扬声器、前置扬声器和后置扬声器的四个底脚上。
To prevent speaker vibration or movement while listening, attach the supplied foot pads to the bottom four corners of the center speaker, front speakers, and rear speakers.
对于没有附无菌针头的预装填注射器，在转移之前，将每个注射器的内容物排出至一个或两个单独的膜过滤器漏斗，或至若干单独的合并容器。
For prefilled syringes without attached sterile needles, expel the contents of each syringe into one or two separate membrane filter funnels or into separate pooling vessels prior to transfer.
在那里，采集器被附于黑暗收割器下方，历经数千年，这件古代西斯武器可以再次投入运转了。
There it was attached to the underbelly of the Dark Reaper, and after thousands of years, the ancient Sith weapon was operational yet again.
该系统是以MSP430F 449为核心，包括附叶式传感器，信号处理电路，液晶模块以及键盘模快以及报警设施。
The core of the system is MSP430F449, including peculiar sensors, signal process circuits, LCD modules, key modules and some alarms.
为了分析鳍对吊舱推进器水动力性能的影响，用基于速度势的低阶面元法预报附鳍吊舱推进器的定常水动力性能。
In order to analyze the influence of fins, a low-order panel method based on velocity potential was used to predict the steady hydrodynamic performance of a podded propeller with fins.
最后给出了一个用该方法开发附网存储(NAS)服务器的实例。
Lastly, a typical example on developing network-attached storage (NAS) server is shown.
电路内附反符合控制输入和门信号放大器，可实现对多道分析器的堆积拒绝和反符合控制。
Appending a veto control and a gate signal amplifier in the circuit, MCA can be operated in both pile-up rejection mode and anticoincidence mode.
附各种型号静态混合器的应用实例。
Application examples of various type of the mixer were enclosed herewith.
在还有另一实施例中，一电缆管理器包括分离的部分，以及适于附连到各个分离的第一和第二部分的至少一个定位构件。
In yet another embodiment, a cable manager comprises separable portions, and at least one spacer member which is adapted to be attached to each of separable first and second portions.
为了避免滚动方向的共振，缓和传动系受到的冲击载荷，大多数汽车都在离合器的从动盘上附装有扭转减震器。
In order to avoid rolling direction of resonance, easing the transmission by the impact load, most cars in the clutch platen attach with torsional shock absorbers.
传感器组件还包括第二传感器和柔性结构，第一传感器和第二 传感器附接到该柔性结构。
The sensor assembly also includes a second sensor and a flexible structure to which the first and second sensor are attached.
分析了制动绳防附系统制动过程中缓冲器产生制动力的计算和缓冲器的两种调整方法，并结合实例介绍了这两种调整方法的具体应用。
Focus on preventing drop system of braking force and two kinds of adjusting method about buffer in the course of braking . The application of use of example in this paper.
如图2所示，波长转换元件110包括嵌于透明薄膜114中的磷光体颗粒112，透明薄膜114附接到光学集中器108上。
As illustrated in FIG. 2, the wavelength converting element 110 includes phosphor grains 112 embedded in a transparent film 114 that is attached to the optical concentrator 108.
例如，密封可移除并且可重新附连，并且取决于空调器的配置可以各种不同的取向固定到空调器上。
For example, the seal is removable and re-attachable, and can be secured on the air conditioner in a variety of different orientations depending on the design of the air conditioner.
伸缩式减震器：计件形成的两平行管，每组由两部分组成，一并附其他。
Telescopic shock absorber: piece formed of two parallel tubes, each consisting of two parts, one enclosing the other.
伸缩式减震器：计件形成的两平行管，每组由两部分组成，一并附其他。
Telescopic shock absorber: piece formed of two parallel tubes, each consisting of two parts, one enclosing the other.
应用推荐