走进阿秋牛排馆才发现，才发现这家以牛排和精品牛杂汤而出名的餐厅并不简单，其独特的牛排烹制技术，沿袭至今已有很长的历史。
Qiu into the steak house and found only found in the fine steak and offal soup and the well-known restaurant is not a simple, unique steak cooking techniques, followed has been a long history.
虽然我从来都很自信，1953年秋在大学的第一周我还是非常难过，我太想家了，妈妈只好专门开车三小时到阿莫·斯特校区来看我。
And though I was never short on confidence, my first week at college in the fall of 1953 was a tough one. I was so homesick that my mother had to drive three hours to the Amherst campus to see me.
阿萨德的身体虚弱，外长沙拉也在1999年秋中风，这使巴拉克万分焦急。
Assad's frailty and a stroke suffered by Foreign Minister Shara in the fall of 1999 heightened Barak's sense of urgency.
秋季时节，在阿德莱德山，南澳州的部分高山岭地区，一排排秋木与湖区色彩层叠，交相辉映。
The range of trees and lakes in Adelaide Hills, part of the Mount Lofty Ranges in South Australia, are a colourful mix during autumn.
尝试着让他们的儿子以后和他们进行交流，阿部秋子夫妇俩决定停止儿子每月400美金的零用钱，那还是夫妇俩用信封装好从儿子的门缝里塞进去的。
In an attempt to get their son to communicate with them, Abe and her husband have decided that from now on, they are not going to slip an envelope under his door with his' 400 monthly allowance.
阿部秋子说她儿子在学校的表现还算正常，但在高中升大学的考试中考砸了。
Abe said her son's school years were normal, but in high school he failed the university entrance exam.
冠军争夺战就像荡千秋。我们曾领先，然后阿森纳领先五分，现在分差又回到一分。
We were ahead, then Arsenal went five points clear, now the gap is back to one point.
冠军争夺战就像荡千秋。我们曾领先，然后阿森纳领先五分，现在分差又回到一分。
We were ahead, then Arsenal went five points clear, now the gap is back to one point.
应用推荐