例如，虽然英镑疲弱，但葡萄牙的阿尔加维的度假价格骤降，目前比一年前低了3.5%。
For example, prices have plummeted in Portugal's Algarve and are now 3.5 per cent less than a year ago, despite the weaker pound.
阿富汗中通卡尔扎伊或沙特国王阿卜杜拉或许比安吉拉·默克尔或西尔维奥·贝卢斯科尼更严肃地看待这次事件。
Afghanistan's President Karzai or King Abdullah of Saudi Arabia may take the issue much more seriously than Angela Merkel or Silvio Berlusconi.
法比奥·卡佩罗和贾维尔·阿吉雷互祝好运，并拿出了各自球队的球衣摆出造型。
Fabio Capello and Javier Aguirre wished each other good luck and posed with their teams' shirts.
麦孔是不是比阿尔维斯更棒的右后卫？
这就意味着，阿穆尼亚，范配西与维尔马伦依旧将缺席，迪亚比当然也是。
That means Almunia, Van Persie and Vermaelen are still out. Diaby is still out of course.
所得税扣除对好莱坞的百万富翁来说有利可图，他们在靠近风景名胜的山区拥有自己的大片阔土，如阿斯比和维尔地区；
Income-tax credits may be fine for the Hollywood millionaires who own expansive tracts of land near mountain resort communities like Aspen and Vail;
所得税扣除对好莱坞的百万富翁来说有利可图，他们在靠近风景名胜的山区拥有自己的大片阔土，如阿斯比和维尔地区；
Income-tax credits may be fine for the Hollywood millionaires who own expansive tracts of land near mountain resort communities like Aspen and Vail;
应用推荐