阿森纳主教练相信阿德巴约的回归将会非常重要。
The Arsenal manager believes the return of Adebayor is particularly significant.
我想这意味着,毫无疑问他是最成功的阿森纳主教练。
I think that means he is, unquestionably, the most successful Arsenal manager.
阿森纳主教练温格表示12月对于球队来说至关重要。
The next month will be crucial for Arsenal, according to arsene Wenger.
在阿森纳主教练温格已经看到今天上午在马德里机场。
The Arsenal manager Arsene Wenger has been seen this morning at Madrid airport.
在海布利的入口处屹立着前阿森纳主教练查普曼的雕像。
A bust of former Arsenal manager Herbert Chapman stands in the splendid marble hall entrance of Arsenal's stadium.
这可能成为温格作为阿森纳主教练最为自豪的一个赛季。
This may turn out to be arsene Wenger's proudest campaign as Arsenal manager.
阿森纳主教练温格说他现在找不到新的中后卫以提升球队的整体实力。
Arsenal boss Arsene Wenger says his search for a new centre-back is going nowhere as he seeks to bring in quality.
阿森纳主教练阿瑟·温格会寄希望于阿穆在球场上有出色的表现。
Arsenal boss Arsene Wenger will be hoping for a better display when he returns to the pitch.
阿森纳主教练温格表示自己相信球队能够在积分榜上继续提升自己的名次。
Arsene Wenger is convinced Arsenal can continue to climb the table.
他高度信任阿森纳主教练温格,并告诉朋友他相信俱乐部可以比肩巴塞罗那。
He is believed to hold the club's manager arsene Wenger in high regard and has told friends he believes the club is on a par with Barcelona.
阿森纳主教练表示,“我在官方网站已经声明,弗雷迪仍将会是我们的一员。”
I made a statement on our website that Freddie is and will be part of our squad.
阿森纳主教练表扬了球队在3:0胜萨格勒布迪纳莫的比赛中表现出来的耐心。
Arsenal boss Arsene Wenger paid tribute to the patience of his team after their 3-0 win at Dinamo Zagreb.
阿森纳主教练认为球队在主场白白丢掉了很多分数,要求球员一开场就打醒精神。
The Arsenal manager believes points have been thrown away at home this season and has called for his players to be more alert from the kick off.
但是阿森纳主教练更愿意将年轻球员培养成世界球星,而不是花钱买一个已成品。
But the Arsenal boss prefers his method of developing young players into world class stars rather than paying out for the finished products.
阿森纳主教练温格比法布雷加斯更加谨慎,他坚持说阿森纳需要“奇迹”才能夺冠。
Arsenal manager Arsene Wenger was more cautious than Fabregas, insisting the Gunners "need a miracle" to claim the title.
阿森纳在落后两球的情况下扳平热刺后,阿森纳主教练温格表扬了缺乏经验的球队。
Arsenal boss Arsene Wenger paid tribute to his inexperienced side who fought back from a two-goal deficit to draw against Tottenham in the Carling Cup.
阿森纳主教练阿尔塞纳·温格指出,卡佩罗不带沃尔科特参加世界杯是一个错误的决定。
Arsenal manager Arsene Wenger maintains Fabio Capello's decision to leave Theo Walcott out of the England World Cup was a mistake.
根据今晨的一份报告,阿森纳主教练阿尔塞纳·温格对法国年轻前锋苏努下了最后通牒。
Sccording to a report this morning, the Arsenal boss Arsene Wenger has given the young French striker Gilles Sunu an ultimatum.
阿森纳主教练继续说:“我们只能影响自己的行为并且我相信事情已经和桑德罗·罗塞为说得很直白了。”
The Arsenal manager continued: "We can only influence our own behaviour and I believe things have now gone straight again with Sandro Rosell."
阿森纳主教练阿瑟内·温格在进军欧冠决赛的道路上要去仔细研究利物浦今年早些时候击垮曼联的经典战役了。
Arsenal manager Arsene Wenger would do well to study Manchester United's humbling at the hands of Liverpool earlier this year as he plots a route to the Champions League final.
然而,阿森纳主教练温格一直都强调他不希望阿德巴约离开球队,阿德巴约本人也对不再要求转会。
However, Arsenal boss Arsene Wenger has always stressed that he does not want Adebayor to go, and the player himself has played down talk of a move.
阿森纳主教练不想说这是一个无法到达的目标,但是一点点运气或至少是一个幸运的状态是必须的。
The Arsenal manager is not prepared to say it is an unattainable target but a little fortune or at least a lucky mindset is required.
阿森纳主教练阿瑟·温格希望中场大将马修·弗拉米尼及时伤愈参加球队周一晚与布莱克本的比赛。
Arsenal manager Arsene Wenger is hoping midfield maestro Mathieu Flamini will recover in time for his side's match against Blackburn on Monday night.
前阿森纳主教练格拉汉姆在执教阿森纳期间和邓恩共事,他猜测也许邓恩是被迫离开埃米尔球场的。
Former Arsenal manager Graham, who worked with Dein during his own tenure at the helm, has speculated that he suspects it was a case of him being pushed out of the exit door at Emirates Stadium.
法布雷加斯重申对阿森纳主教练温格的钦佩。这位前巴塞罗那中场球员期望报答温格对他的知遇之恩。
Francesc Fabregas cannot reaffirm his admiration for Arsenal manager arsene Wenger enough. The former Barcelona midfielder is keen to repay the faith Wenger has shown in him.
这已经不是头脑发热时的想法了,阿森纳主教练温格证实俱乐部正在准备一个带子作为证物发往英足总。
It's not just fevered speculation anymore. Arsenal manager arsene Wenger has confirmed that the club are compiling a tape of evidence that will eventually go to the Football Association.
阿森纳主教练温格坚持认为,他们能击败切尔西获得本赛季的冠军,虽然切尔西本赛季拥有舍瓦和巴拉克。
Arsenal boss Arsene Wenger insists they can beat Chelsea for the title this season, despite their capture of Andriy Shevchenko and Michael Ballack over the summer.
阿森纳主教练坚持这么做是完全可以理解的,他认为阿穆尼亚在莱曼离开之后担任首发门将“会有机会”。
Quite understandably the Arsenal manager is looking at his options and he agreed that Almunia was "in the frame" to take over as and when Lehmann moves on.
本特纳想要报答温格的信任,他要用行动证明阿森纳主教练没有在一月份签入一名新前锋是一个英明的决策。
Nicklas Bendtner wants to repay arsene Wenger's faith and show the Arsenal manager that he made the right choice not to sign a new striker in January.
本特纳想要报答温格的信任,他要用行动证明阿森纳主教练没有在一月份签入一名新前锋是一个英明的决策。
Nicklas Bendtner wants to repay arsene Wenger's faith and show the Arsenal manager that he made the right choice not to sign a new striker in January.
应用推荐