山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝。
Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.
寻职时阿德里安更喜欢上网和写信来碰运气。
When searching for a job Adrian favours networking and writing letters on spec.
阿德里安：我认为这是错误的。
阿德里安：他是那个发现了这一切的人。
阿德里安·约翰逊绘图。
前蓝军球员阿德里安·穆图是罗马尼亚的队长。
请叫我阿德里安。
阿德里安城墙是罗马人在不列颠建造的重要的纪念碑。
Hadrian's Wall is the most important monument built by the Romans in Britain.
阿德里安城墙是罗马人在不列颠建造的重要的纪念碑。
Hadrian "s Wall is the most important monument built by the Romans in Britain."
我来这里是为了见阿德里安·格雷——英国最古怪的艺术家。
I am here to meet Adrian Gray - one of Britain's oddest artists.
他偶尔谈起他的儿子阿德里安·阿德里安是一名天才的棋手。
Just occasionally he talked about his son Adrian, who was a gifted chess player.
前外长兼欧洲议员阿德里安·塞维林的命运成为罗马尼亚的一件大事。
The big story in Romania is the fate of Adrian Severin, a former foreign minister and a member of the European Parliament.
阿德里安先是大吃一惊，然后他记起来女主人基娅拉·亨德森说过自己有一个小女儿。
Adrian first surprised, and then he remembered hostess Chiara Henderson said that he had a little daughter.
阿德里安·梅宾：我们制作这部影片是为了配合2001年在鹿特丹的大型博斯回顾展。
Adrian Maben: We timed the film to coincide with a big retrospective of Bosch's paintings at Rotterdam in 2001.
塞尔维亚人把他的注意力转移到星期日的对手，而旧将阿德里安-穆图将会上演反戈一击。
The Serbian then turned his attention to Sunday's opponents, who will field Adrian Mutu against his former coach.
公司首席财务官阿德里安·约瑟夫(adrian Joseph)是另一位来自雄狮酿酒公司的员工。
The chief financial officer, Adrian Joseph, is another Lion Brewery alumnus.
大约来了十位牧师，包括全国知名的查尔斯·斯文·德尔、阿德里安·罗杰斯和马克斯·鲁卡多。
About ten ministers came, including nationally known figures like Charles Swindoll, Adrian Rogers, and Max Lucado.
深夜醒来，阿德里安发现房间里有一个小女孩，她叫阿利·格拉，长着蓝色的大眼睛，小手冰凉。
Wake up late at night, Adrian found the room a little girl, she Jiao Ali Guerra, had blue eyes, cold hands.
巴斯大学的阿德里安·埃文思博士称，鼻子是突出的面部特征，但它作为生物认证特征还有待于开发。
"Noses are prominent facial features and yet their use as a biometric has been largely unexplored," said the University of Bath's Dr Adrian Evans.
侦缉警阿德里安·皮尔森(警方调查的负责人)说：“一名头部严重受伤的14岁男孩被送往医院。”
Detective Superintendent Adrian Pearson, who is leading the police inquiry, said: "a 14-year-old boy was taken to hospital having sustained serious head injuries."
在《骗局的伪装》中，对贝尔·安蒂列斯的描写很像阿德里安·邓巴，暗示这才是他所最终扮演的角色。
In Cloak of Deception, the description of Bail Antilles closely matches Adrian Dunbar, suggesting that's ultimately what his character became.
该研究报告的第一作者阿德里安·欧文说：“如果你玩(这些游戏)是因为它们使你开心，那当然非常好。”
"If you're (playing these games) because they're fun, that's absolutely fine," said Adrian Owen, the study's lead author.
阿德里安·布罗迪(32岁)；同是奥斯卡奖项得主，这位《金刚》中的男主角兴许可以成为齐薇格现实生活中的主角。
Adrien Brody, 32: a fellow Oscar winner, the King Kong star can be her real-life hero.
阿德里安·德斯蒙德和詹姆斯·摩尔提出了一些令人吃惊的事情：对驱使达尔文的力量作出一个激进的新解释。
Adrian Desmond and James Moore have come up with something astonishing: a radical new explanation of the force that drove Darwin.
阿德里安·德斯蒙德和詹姆斯·摩尔提出了一些令人吃惊的事情：对驱使达尔文的力量作出一个激进的新解释。
Adrian Desmond and James Moore have come up with something astonishing: a radical new explanation of the force that drove Darwin.
应用推荐