也许敏捷的快速转动增强了如阿建的质量，进而提高客户的满意度？
Perhaps Agile's quick turns enhance software quality, leading to improved customer satisfaction?
为了帮助德拉雅的孩子学习，19岁的学生阿纳斯·艾哈迈德和其朋友决定建一座图书馆。
To help the kids in Darayya with their learning, Anas Ahmad, a 19-year-old student, and his friends decided to build a library.
成员之一是当地居民裴特拉·海恩斯。她希望阿莫林公司做“正确的事”，而不是在河滩上建掩埋场。
One of them is Labadie resident Petra Haynes. She hopes Ameren will, as she puts it, "do the right thing" and not build a landfill in the floodplain.
傍晚，我们先在阿布努瓦斯公园内闲逛了一会，这个公园沿底格里斯河而建，园内满是树木。
The evening began with a stroll in Abu Nuwas Park, a tree-studded stretch along the Tigris River.
她希望阿莫林公司做“正确的事”，而不是在河滩上建掩埋场。
She hopes Ameren will, as she puts it, "do the right thing" and not build a landfill in the floodplain.
去年12月，生活在阿斯隆体育场附近的五户人家被告知，他们的家园将被拆除建停车场。
Last December five families living near the Athlone stadium were told their homes would be demolished to make way for a car park.
阿尔叙努特的对岸，在恩图曼（Omdurman）一侧，沙特和科威特的投资者买了一大片土地，他们想建个巨大的金融中心。
Opposite Alsunut, on the Omdurman side, Saudi and Kuwaiti investors have bought a large plot of land on which they intend to build a huge financial centre.
因阿斯特拉·捷利康astra Zeneca公司得名，以旌表他们主要基地阿尔·德利园建园50周年，有不少药品是在阿尔·德利园区发现并开发的。
It's named for the company, Astra Zeneca, to mark the 50th anniversary of their major facility Alderley Park where important medicines have been discovered and developed.
随着阿兹·特克帝国规模的增长，他们在原址设计了一个新的更大的金字塔，而不是在已经存在的金字塔周围建。
As the Aztec Empire grew in size and power they conceived a new and bigger pyramid, but instead of looking for a new site they just built it on and around the existing one.
“只要隧道不建，哪一种幻想成真我都不关心，”阿切尔沉思道。
"I don't care which of their visions comes true," Archer mused, "as long as the tunnel isn't built yet."
印度东北特里普拉邦首府阿加尔·塔拉，孩子们参加纪念建摩斯达密节的庆祝活动。
Children take part in celebrations to mark Janmashtami in Agartala, capital of India's northeastern state of Tripura.
正是正在那类环境下，阿易，王中之王是值得建浮图的？
And on account of what circumstance, ânanda, is a king of kings worthy of a pagoda?
这座庙宇是为了纪念希腊的狩猎女神阿耳忒弥斯而建的。
This towering temple was built to honor Artemis, the Greek goddess of the hunt.
这座著名的神庙为了纪念阿波罗太阳神和拯救人类的神而建，它修于公元前5世纪中期，坐落在荒无人烟的阿卡迪亚群山之间。
This famous temple to the god of healing and the sun was built towards the middle of the 5th century B. C. in the lonely heights of the Arcadian mountains.
上周四，易建联在第六顺位被雄鹿队选中，但至今还没有与球队的官员会面。此前，阿联表示更想在亚洲人口多的城市效力。
Yi, taken by Milwaukee with the sixth selection last Thursday despite indications he preferred playing in a city with a larger Asian population, has not met team officials since being picked.
这说明在何种情况下，阿难，Pakkeka佛值得建宝塔。
And on account of what circumstance, ananda, is a Pakkeka-Buddha worthy of a pagoda?
巴斯城最早建于公元43年，是罗马人的温泉圣地，拉丁文名字是“阿魁-苏利丝”，但口头流传的说法称巴斯建城时间比这更早。
The city was first established as a spa resort with the Latin name, Aquae Sulis ("the waters of Sulis") by the Romans in AD 43 although verbal tradition suggests that Bath was known before then.
阿森纳现在的财政状况比他们刚建新球场那会儿好多了。我认为他们今夏将会有大手笔。
Arsenal are in a much better financial position now than they were when they were trying to build the stadium and I think they will splash some money.
阿森纳现在的财政状况比他们刚建新球场那会儿好多了。我认为他们今夏将会有大手笔。
Arsenal are in a much better financial position now than they were when they were trying to build the stadium and I think they will splash some money.
应用推荐