“我一直没能陪在他们身边，我希望他们明白原因，希望他们理解我所做的一切”，在加州帕洛阿尔托的家中，乔布斯令人心酸地补充道。
"I wasn't always there for them, and I wanted them to know why and to understand what I did", he added poignantly at his home in Palo Alto, California.
“安全委员会和能源部发生了矛盾，”罗伯特·阿尔瓦雷斯估计道，他现在在华盛顿特区的政策研究所工作，先前曾是能源部监测汉福德的官员。
"The safety board is on a collision course with the DOE," reckons Robert Alvarez, now at the Institute for Policy Studies in Washington, DC, and formerly a DOE official who monitored Hanford.
当时号称“北方飓风”的国王古斯夫斯。阿道尔弗正处在“三十年战争”的军事鼎盛阶段，他亲自规定了这艘船的规模和武器配备。
King Gustavus Adolphus, 'the Northern Hurricane', then at the height of his military success in the Thirty Years' War, had dictated her measurements and armament.
有时她身边会有一道盈月，月亮是阿尔忒弥斯的象征。
Sometimes she was also shown with a crescent moon near her. The moon is the symbol of Artemis.
要了解其中奥妙，就不能忘了乔布斯在1970年代的大部分时间是在洛斯阿尔托斯禅中心度过的(与时任及现任Jerry Brown州长一道)。
To understand why, one has to remember that Jobs spent much of the 1970s at the Los Altos Zen Center alongside then-and-current Gov.
阿尔维·雷·史密斯说：“乔布斯显然深谙此道：他深知人们会陷于语言的力量和词语的网络。
Steve's got it: the power of the tongue and the web of words that catches people up.
阿尔维·雷·史密斯说：“乔布斯显然深谙此道：他深知人们会陷于语言的力量和词语的网络。
Steve's got it: the power of the tongue and the web of words that catches people up.
应用推荐