哈尼夫小说的主人公是一位新任的空军长官阿里•希格力，他正筹划着在一次国庆日用一把毒剑杀死吉阿将军。
Mr Hanif's hero is a trainee air-force officer, Ali Shigri, who is plotting to kill Zia with a poisoned sword at a national-day parade.
15年磨一剑，卡梅隆终于拍成3d巨制《阿凡达》，该电影不仅打破了他自己的票房纪录(《泰坦尼克号》)，还重新定义了现代电影的边界。
It took James Cameron 15 years to make his 3d extravaganza Avatar, which broke his own box-office record (for Titanic) and redefined the boundaries of modern cinema.
这份原稿讲述了关于格温娜维尔、梅林和后来称作埃克斯卡利伯的石中剑以及亚瑟王在阿瓦隆最终的安息地。
It told of Guinevere, Merlin, the sword Caliburn - later known as Excalibur - and Arthur's final resting place in Avalon.
和洛祖拉埋葬在一起的是一把美丽的上古宝剑，现在她用这把剑和她的技巧为阿斯琳战斗。
Razula was buried together with a beautiful ancient sword which she now USES with skill when she fights for Aislinn.
仙女宁愿牺牲自己的功力带着阿布上天，大帝为之感动，但要求除掉魔兽怪后，麒麟必须带剑回天庭。
The fairy would sacrifice their skill with the great Abu heaven, be moved, but the requirement to get rid of Warcraft strange, kylin must take sword back to heaven.
阿纳金的眼神游移到壁炉那边，手里的光剑挥舞得丝毫不慢。
Anakin's eyes traveled over the fireplace wall even as his lightsaber whirled.
阿布和仙女经历千山万水到南海取回天地剑，最终除掉魔兽。
Abu and the fairy world back to the South China Sea through the numerous hills and streams sword, ultimately get rid of Warcraft.
欧比-万的剑斩下了阿纳金的小腿和左臂，身体残缺不全的阿纳金滚落到了穆斯塔法烧灼的黑砂上。
Kenobi's blade sheared from him his lower legs and his left arm, and his crippled body tumbled onto the searing black sands of Mustafar.
时，欧比-万开始报复。他点燃光剑，砍掉了那个阿夸利什人的手臂。
Obi-Wan retaliated by igniting his lightsaber and chopping off the Aqualish's arm.
当赫密斯很确定阿格斯睡得很熟时，他手里拿着剑，很快地一挥，砍断了阿格斯的头。
When Hermes was certain that Argus was sound asleep, he took his sword in his hands. With one swift stroke he cut off Argus' head.
发狂的阿蒂亚能做的只有诅咒她的表亲，“如果恺撒在这，我会用剑刺穿他的脖子。”
A frantic Atia can only curse her cousin. "If Caesar were here, I would stab him in the neck."
洪都拉斯前锋大卫·苏阿佐下赛季将身披米兰的红黑剑条衫。
The Honduran attacker David Suazo will wear the Milan jersey next season.
第二部分：中位数和阿契美尼德王朝时期，1985年剑桥，页838- 855。
II: The Median and Achaemenian Periods, 1985 Cambridge, pages 838-855.
第二部分：中位数和阿契美尼德王朝时期，1985年剑桥，页838- 855。
II: The Median and Achaemenian Periods, 1985 Cambridge, pages 838-855.
应用推荐