同时海面上漂浮的原油会阻挡阳光进入海面以下，而这正是浮游生物生存的能量来源，藻类也是正常情况下海洋食物链的食物来源。
At the same time, the surface slick is blocking sunlight needed to sustain plant-like phytoplankton, which under normal circumstances would be at the base of the food web.
亲爱的说过，这个地球上的任何生物任何事物，都不可以阻挡我们的爱情。
Dear said that anything that any creature on this earth, don't can stop our love.
这些鱼儿排泄出的硝酸钾能够促进浮游生物的生长，而浮游生物是珊瑚的天敌，因为它们会使海水变得昏暗，并阻挡珊瑚赖以生存的基本因素——阳光。
These fish excrete nitrates that develop plankton, the enemy of corals as they make the sea water murky and block sunlight which is an essential in GREdient for coral survival.
如果你获胜，则玩火人对每个阻挡他的生物造成4点伤害。
If you win, Fire Juggler deals 4 damage to each creature blocking it.
规避异能限制了什么能阻挡进攻生物。这些异能是改变战斗阶段中告阻挡者步骤的静态异能。
Evasion abilities restrict what can block an attacking creature. These are static abilities that modify the declare blockers step of combat.
如果你有个进行攻击且未受阻挡的生物，便可以在宣告阻挡者，战斗伤害，或是战斗结束步骤中使用忍术异能。
The ninjutsu ability can be used during the declare blockers, combat damage, or end of combat steps if you have an unblocked attacking creature.
若它被阻挡，它会对阻挡它的生物如常造成伤害。
If it is blocked, it will deal damage to any creature blocking it as normal.
每当佩带此武具的生物被生物阻挡时，你可以抽两张牌。
Whenever equipped creature becomes blocked by a creature, you may draw two CARDS.
能阻挡受此结界之生物的生物皆须阻挡之。
可以多次使用此异能，将许多未受阻挡的生物移回手上。但只有最后一次使用的异能才会将该忍者放置进场。
The ability can be used multiple times to return multiple unblocked creatures. Only the last ability played puts the Ninja into play.
但是，如果在其之前序列的正在阻挡的生物没有被分配到致命伤害，则不能对其分配伤害。
However, it can't assign combat damage to a creature that's blocking it unless each creature that precedes that blocking creature in its order is assigned lethal damage.
时间已成为一个毫无意义的概念，考德威尔，减少到一个简单的生物倒计时，是不可阻挡的做法，即将届满日期。
Time had become a meaningless concept to Caldwell, reduced to a simple biological counting down, the unstoppable approach of an impending expiry date.
牠可以运用飞行穿越大部分的阻挡者去追捕填分生物及辅助生物。
It can chase after fodder and support pieces, using its Flight to go right over most blockers.
一个攻击生物在战斗阶段中的“宣告阻挡者步骤”中，如果没有生物阻挡它，它便成为一个未受阻挡的生物。
An attacking creature becomes an unblocked creature during the declare blockers step of the combat phase if no creature blocks it.
这些鱼儿排泄出的硝酸钾能够促进浮游生物的生长，而浮游生物是珊瑚的天敌，因为它们会使海水变得昏暗，并阻挡珊瑚赖以生存的基本因素——阳光。
These fish excrete nitrates that develop plankton, the enemy of corals as they make the sea water murky and block sunlight which is an essential ingredient for coral survival.
由于超级过滤系统可以阻挡住病毒、细菌、病菌、寄生虫，微生物和其他悬浮物，因此无需担心水质的微生物含量问题。
The biological qualities of the drawn water have no importance because the system Ultra filtration is fit to stop viruses, bacteria, germs, parasites, microorganisms and other suspended solids.
墙和其他地形︰墙会阻挡移动，并且生物也不能穿越墙角。
Walls and Other Terrain: Walls block movement, and a creature cannot move diagonally past the corner of a wall.
此外，你只需要为对具死触异能之生物进行阻挡的每个生物各分配1点伤害，这将会让死触和践踏形成互动。
Additionally, you only need to assign a single point of damage from a creature with deathtouch to each blocker, which makes deathtouch a potent combination with trample.
本文利用介质阻挡放电等离子体技术，对以煤和生物质为代表的固态可燃物液化反应机理进行研究，以期探索能源利用新途径。
By DBD plasma technique, the liquefaction mechanism of solid burnable including coal and biomass was studied in the paper to explore a new way to utilize energy.
本文利用介质阻挡放电等离子体技术，对以煤和生物质为代表的固态可燃物液化反应机理进行研究，以期探索能源利用新途径。
By DBD plasma technique, the liquefaction mechanism of solid burnable including coal and biomass was studied in the paper to explore a new way to utilize energy.
应用推荐