由于阻塞高压，俄国西部的季度平均温度极高，季度降水极少。
Seasonal mean temperatures were extremely high and seasonal precipitation amounts were extremely light around western Russia due to blocking highs.
阻塞高压季节变化最为显著的地区是大西洋东部、东欧至乌拉尔山、太平洋中部。
The seasonal variation of blocking in the region of eastern atlantic central pacific and from east-european to urals is the most obvious.
本文从统计低温多雨的冷空气路径、源地和移速入手，找出主要影响系统为贝加尔湖北部及雅库茨克的阻塞高压。
In this paper, by the statistical analysis of the path, source and moving velocity-of the cold air, blocking high on the north of Baikal and Yakutsk was shown to be the main system of influence.
原发性心脏肿瘤可以产生许多其他心脏病的表现，可能阻塞血流，引起心力衰竭、胸痛、晕厥、肺动脉高压和心律失常等。
Primary cardiac tumors can mimic many other cardiac conditions and may cause obstruction to blood flow, heart failure, chest pain, syncope, pulmonary hypertension, and arrhythmias.
目的应用运动心肺负荷试验早期检出慢性阻塞性肺疾病(COPD)运动性低氧血症及运动性肺动脉高压。
Objective Cardiopulmonary exercise test is used for early detection of exercise induced hypoxia and exercise induced pulmonary arterial hypertension of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
目的：高压氧配合血管扩张剂治疗急性视网膜动脉阻塞的疗效观察。
Objective to observe the curative effect of vasodilator with hyperbaric oxygen for acute retinal arterial obstruction.
目的探讨高压氧治疗对视网膜静脉阻塞(rvo)后视网膜感光细胞层超微结构的影响。
Objective to investigate the effect of hyperbaric oxygen therapy (HBOT) for retinal vein occlusion (RVO) on ultrastructure of photosensory cell layer.
阻塞 高压季节变化最为显著的地区是大西洋东部、东欧至乌拉尔山、太平洋中部。
The seasonal variation of blocking in the region of eastern Atlantic, central Pacific and from East-European to Urals is the most obvious.
随着慢性阻塞性肺疾病（COPD）病情的加重，肺动脉高压的发生率随之增加。
The development of pulmonary hypertension is a poor prognostic sign in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), affecting both mortality and quality of life.
目的探讨高压氧配合常规药物治疗视网膜动脉阻塞的疗效。
Objective To explore the curative effect of general drug with hyperbaric oxygen for retinal arterial obstruction.
目的探讨脾静脉阻塞所致左侧门静脉高压症的多层螺旋CT表现及其临床特征。
ObjectiveTo analyze the multi-slice CT appearances and clinical features of left-sided portal hypertension(LPH).
目的探讨脾静脉阻塞所致左侧门静脉高压症的多层螺旋CT表现及其临床特征。
ObjectiveTo analyze the multi-slice CT appearances and clinical features of left-sided portal hypertension(LPH).
应用推荐