事实上，这是惟一的防守位置。
避免让你的防守队员在防守位置外面。
他们进攻的空间和平衡帮助他们及时回到适当的防守位置。
The spacing and balance of their offense helps them get back into the proper defensive positions.
前锋的职责是在对手防线退回防守位置之前尝试反击。
The forwards' job is to try and counter before the opposition gets its defence back into position.
从马赛新签的梅特在中路防守位置踢的不错，一些阿森纳球员对他很熟悉。
Abdoulaye Meite, a new signing from Marseille, has played well in central defence and will be well known to some Arsenal players.
他可能不如在防守位置表现那么抢眼，但是如果边锋踢前锋或后卫也不会受到任何惩罚。
He would not play so well but he would also not gain any penalties as if such a player (wing) was lined-up as a forward or as a defender.
九名棒球队员从各自的休息场所迅速跑到场上，离开能遮挡夏日骄阳的地方，站到自己的防守位置。
Nine players sprint from their respective dugout, leaving the protection from the summer sun, taking their defensive positions.
勇士尝试在中场时夺回球权，在与小鱼争抢防守位置时，Delaney吹了艾里斯一个进攻犯规。
When the Warriors attempted to inbound the ball at midcourt, Delaney called an offensive foul on Ellis while he was tangled up with Fisher.
首先，训练强度设置为“很高”，额外注意的方面设置为“防守位置感”，知道你的球队熟悉了本战术。
FIRST, set as' Very High 'and use' Defensive Positioning 'until your team is familiar with the tactic.
在周三晚上的比赛的后面一小时中，他同样用兰帕德替下了布里奇并把古德·约翰森从防守位置推到攻击位置。
He did the same after an hour on Wednesday night, bringing off Wayne Bridge for Lampard and pushing Eidur Gudjohnsen from midfield into attack.
武装人员在袭击之前，利用“Google地球”制作了袭击目标的三维模型，设计了最佳的进出路径、防守位置以及安全岗位。
Before the assault they had used Google Earth to explore 3-d models of the target and determine optimal entry and exit routes, defensive positions, and security posts.
了解地形-可以只根据经验判断。但你并不需要花1000个小时的游戏时间去指出哪里是最好的防守位置，或者哪里是最好的进攻路线。
Know the terrain - Can only come with experience but you don't have to have played 1000 hours to figure out where the best defensive positions are, and where the best routes of attack lie.
球员们必须学会阅读比赛——何时攻上去、合适回到自己的防守位置，很多人都说阵型很重要，但我认为攻防装转换时的过渡才是最重要的。
The players must learn to read the game – when to press and when to return to their defensive positions. Everybody says that set plays win most games, but I think it is more about transitions.
6 - 7的摇摆人能防守中锋以外的每个位置。
The 6-7 swingman is capable of guarding every position but center.
而国米的麦孔则与其形成鲜明对比，他用精彩的防守证明为什么邓加的国家队把主力（右后卫）位置给他，当然他也佯装过肩膀受伤。
Mitigation must come here in the display of Inter's Maicon. His defensive display showed why he is preferred by Dunga for their national team, but he made some meal of a supposed shoulder injury.
防守端他的位置感还不是很强，仍需学习如何应对挡拆。
He's out of position now and then on defense, and is still learning to guard the pick-and-roll.
假如他在利物浦复制这一阵型，那么乔科尔就有可能得到中路进攻型前腰的位置，这简直就是专门为他打造的，他可以用一切华丽动作摆脱对手而不需要有防守责任。
If he replicates this at Liverpool Cole could even slot into the central attacking midfield role that he seems made for, an all-action luxury player freed from defensive chores.
吹停比赛，判给防守方在点球点位置上的一个间接任意球以重新开始比赛。
Stop play and restart the match with an indirect free-kick to the defending team on the penalty spot.
尤其在防守上，魔术也许会在每个位置上都会有些吃力，并且很难在接下来的38场比赛中保持现在这种优异的表现。
Defensively, in particular, the Magic appeared to make a downgrade at every position and may have trouble replicating this excellence over the final 38 games.
另外，如果这些位置还不够让人头疼的话，得说我们目前还缺一个可靠的防守型中场。
Additionally, if those positions weren't enough of a headache, we are now missing a solid holding midfielder.
他的位置很靠前，努力的争球、突破、防守，当上周末他起脚射门的时候，我们都知道他可以得分。
He sits just in front, wins balls, breaks play up, tracks players and we all know now he can score goals after that strike at the weekend.
假动作(pumpfake)：可能他看起要投球但是却把球收回来，这样希望他的防守队员可以跳出自己的位置，一种假象。
Pump fake: a fake in which a player motions as if he is going to shoot the ball but holds back, hoping his defender will jump out of position.
他拿到了角球，我们可以防守的更好，很不幸斯科特尔打滑了，他应当在那个位置。
We were unfortunate that Martin Skrtel slipped - he might have been there.
选择合适的武器和正确的位置是关键，任何成功的防守。
Choosing the right weapons and the correct placement is key to any successful defense.
拖手(trailer)：进攻队员拖住第一个快攻，但是经常是在第一轮防守过后以好位置投球得分。
Trailer: An offensive player who trails on a fast break but often is in good position to score after the first wave of defenders goes by.
即使大前锋是加索尔最合适的位置，但是他还是不能适应和拜纳姆搭档，不论在防守方面还是进攻方面。
Even though that is Gasol's natural position, he has simply not been able to adjust his defensive play and his offensive timing around Bynum.
即使大前锋是加索尔最合适的位置，但是他还是不能适应和拜纳姆搭档，不论在防守方面还是进攻方面。
Even though that is Gasol's natural position, he has simply not been able to adjust his defensive play and his offensive timing around Bynum.
应用推荐