他们决定宣布巴黎为不设防城市。
大同是两段长城之间的一个驻防城市。
Datong was a garrison town built between two sections of the Great Wall.
防城港是很便捷的出海口。
防城港市区位优势显著，滨海旅游资源丰富。
Fangchenggang is a city of advantageous situation with abundant shore tourism resources.
介绍了该系统的构成、原理及在广西防城港供电局应用的详细情况。
This paper introduces its composition, principle, effect of application by Fang-cheng Gang power network in details.
从那里来到腓立比，就是马其顿这一方的头一个城。也是罗马的驻防城。
And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.
从那里来到腓立比，就是马其顿这一方的头一个城。也是罗马的驻防城。
12from there we traveled to Philippi, a Roman colony and the leading city of that district of Macedonia.
广西防城港20万吨级码头为重力墩式结构，其下构为临时有底大圆筒。
The 200,000 tons berth in Fangchenggang port mainly adopts gravity pier structure.
广西防城港20万吨级码头为重力墩式结构，其下构为临时有底大圆筒。
The 200,000 tons berth in Fangchenggang port mainly adopts gravity pier structure. Its substructure is a large temporary cyl inder with bottom plate.
2015年3月21日，警方发现了一辆正在通过防城港某收费站的可疑车辆。
On March 21, 2015, police spotted a suspicious vehicle passing a toll gate in Fangchenggang City.
因此，我们需要从预防城市环境形成灾害和管理环境风险的角度出发，提出相应对策。
Therefore, We need some countermeasures from the viewpoint to prevent the city environment form disaster and to manage environmental risks.
主要出口港口是广西钦州港与防城港，便利的海运条件保证了产品的供应和及时的出运。
The main exporting port is Qinzhou port and Fangcheng port in Guangxi. The convenient sea transportation allow the shipment timely.
防城港市地处中越边境，是我国大西南地区通往越南和东南亚的交通要道，区位优势明显。
Because of being on the border between China and Viet Nam and on the vital communication line from China to south-east Asia, Fangcheng Harbor City has obvious superiority in place.
以防城港20万吨级矿石码头工程为例，分析如何对斗轮堆取料机轨道基础进行方案优化。
Taking the 200,000 DWT Ore Wharf of Fangcheng Port as an example, this paper analyzes how to optimize the design for the bucket wheel stacker-reclaimer's rail foundation.
本文利用笔者的私人关系，对劳动力输入地- - -广西防城港市部分农民工婚变家庭进行访问。
In this paper, author visits migrant workers families of divorce which are in labor input city - Fangchenggang in Guangxi Province.
徒十六12从那里来到腓立比，就是马其顿区的头一个城，也是罗马的驻防城。我们在这城里住了几天。
Acts 16:12 and from there to Philippi, which is the leading city of that part of Macedonia, a Roman colony; and we spent some days in this city.
巴尔代约夫是中世纪筑防城镇的一个例子，虽小但十分完整，保存也相当完好，代表了该地区的城市化进程。
Bardejov is a small but exceptionally complete and well-preserved example of a fortified medieval town, which typifies the urbanisation in this region.
广西防城港电厂为直流循环的海边电厂，采用预制钢筋混凝土引水沟道，形状复杂、覆土很深、沟道重量很大。
The precast reinforced concrete intake channels are of complex shapes and of heavy weight, and they will be covered with deep earth.
把防城港建成规模大型化、泊位深水化、专业化、经营多元化、管理科学化的国际贸易大港和区域性物流中心。
Strive to build the port to be a large modernized international port and a regional logistics center with deepwater and specialized berths, scientific management and diversified economy.
利用防城港市1965 ~ 2008年的大雾观测资料，分析了防城港市大雾空间、时间分布的基本气候特征。
Basing on the observational data of dense fog during 1965 ~ 2008 in Fangchenggang city, the temporal and spatial distribution characteristics of dense fog were analyzed.
长期以来，国内外学术界对清中期南疆各驻防城市的称呼各异，满城、汉城或其他称呼均有，极易使人混淆不清。
There are different names for the garrison cities of Southern Xinjiang since 18th century, including "Manchu city" , "Han city" and others, thus, they are easy to be confused with each other.
广西北部湾经济区由南宁市、北海市、钦州市、防城港市四市所辖行政区域组成，同时，包括玉林市，崇左市的交通和物流。
Guangxi Beibu Gulf Economic Zone covers the territory of Nanning, Beihai, Qinzhou, Fangchenggang, and includes the transportation and logistics of Yulin and Chongzuo.
在此次竞赛中，无人驾驶汽车需要在不到6个小时的时间内成功行驶96公里的防城市道路（具有完整的交通汇入和停车标志）。
During the contest, driverless cars needed to successfully navigate an urbanlike 96-kilometer course (complete with traffic merges and stop signs) in less than six hours.
西南沿海，广西北海、钦州、防城三大港口共同组建的北部湾港口集团正式挂牌。一年来，港口岸线资源整合的力度明显加快。
The southwest coast, the Guangxi North Sea, Qinzhou, guard against the Gulf of Tonkin harbor group official license which the city three big harbors set up together.
西南沿海，广西北海、钦州、防城三大港口共同组建的北部湾港口集团正式挂牌。一年来，港口岸线资源整合的力度明显加快。
The southwest coast, the Guangxi North Sea, Qinzhou, guard against the Gulf of Tonkin harbor group official license which the city three big harbors set up together.
应用推荐