在监狱呆几星期之后，她的防卫力将会减弱。
在监狱呆几星期之后，她的防卫力将会减弱。
所出示的证据为以正当防卫之由宣判她无罪提供了一个有说服力的理由。
The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defence.
当罗马人因此而被内部冲突分散注意力的时候，其他部落抓住机会进入了无人防卫的罗马领土。
While the Romans were thus distracted by internal conflict, other tribes seized the opportunity to cross into Roman territory unopposed.
雷默暗示假如防卫者拥有这些黑匣子，那么美军战机对敌方的萨姆导弹将无能为力，空中优势也将转瞬即逝。
Ramo suggests that if defenders have these black boxes then the U.S. aircraft would be helpless against enemy SAMs, and air superiority would be lost at stroke.
精神分析的主要目的在于引导本我的驱力进入意识，容许它们获得直接的满足以减少患者对自我防卫机制的依赖性。
A primary goal of psychoanalysis is to bring the drives of the id into consciousness, allowing them to be met directly and thus reducing the patient's reliance on ego defenses.
纽黑文新闻组织从一不愿意透露姓名的警察口中得知，调查人员已经将注意力集中到没有通过测谎仪测验并且身上有因防卫而受伤的一实验室技术人员身上。
Investigators have focused on a laboratory technician who failed a polygraph test and had defensive wounds on his body, new Haven news organisations reported, citing anonymous police sources.
战技防卫者：就像骑士一样，运用娴熟的战术手段去锁定和控制敌人，凭借厚重的护甲和强悍的生命力在危险的的环境中生存。
Martial Defender: Fighters such as the knight use tactical cunning to lock down and control enemies, letting their heavy armor and abundant hit points protect them form the worst attacks.
所有关于下一代的教养、公道的促进、国家的防卫等等支出都是对于现有价值的消耗，而目的是在于生产力的增长。
All expenditure in the instruction of youth, the promotion of justice, defence of nations, &c. is a consumption of present values for the behoof of the productive powers.
该T拐同样拥有一个小型的心状保护装置以防在进行防卫动作时伤及关节同时其可以将冲击力分散到整个手部。
The tonfa also has a small heart-shape protector for the knuckles against injuries during defense and it simultaneously helps to distribute the power of the stroke to the whole area of the hand.
正当防卫在初民时期为私力救济之至要，成文法发达之前已形成一定规则。
The justifiable defense is the utmost to the private strength relief in the primitive time. Before the written law is developed, it has formed certain rules.
正当防卫在初民时期为私力救济之至要，成文法发达之前已形成一定规则。
The justifiable defense is the utmost to the private strength relief in the primitive time. Before the written law is developed, it has formed certain rules.
应用推荐