开始密匙交换时，鲍勃要给爱丽丝发射两道强激光信号，之间的间隔是经过精密设定的。
To start the key exchange, Bob sends Alice two strong laser pulses separated by a precise interval.
如果你想对跑步和步行的间隔计时的话，你可以用一个手表或者其他能够发出哔哔声信号的设备当你需要转换的时候。
If you want to time your running and walking intervals, you can use a watch or other device that beeps to signal when you need to switch.
更确切地说，研究人员们已经确定这些神经元信号正记下时间间隔，并以几十毫秒的速度标记时间。
Rather, the researchers have determined that the neuron signals were marking intervals of time, ticking off time-stamps down to tens of milliseconds.
每个抑郁症是伴随着两个信号的频率产生间隔6千赫的定时器的微型计算机。
Every depression is accompanied by two signals of frequency 6 kHz generated by the interval timer of the microcomputer.
由定时时间间隔触发信号。
11个小时的间隔接近土星的转动速度，但是并不正好匹配，因此土星的磁场不是信号源。
The 11-hour intervals approximated but didn't match Saturn's rotation rate, so the planet's magnetic field couldn't be the source.
信号间隔时间是影响信号觉察反应时的一个重要因素。
The signal interval time was an important factor affecting the rt of signal detection.
实验结果表明：信号间隔时间是影响信号觉察反应时的一个重要因素。
The results suggested that the signal interval exerted a significant effect on the reaction time.
实验二主要研究信号间隔时间和双任务作业对信号觉察效率的影响。
The experiment two mainly examined the effects of dual tasks, and signal interval time on the efficiency of signal detection.
处理器的功能包括：1）测量信号参数，尤其是选定雷达的脉冲重复间隔（PRI）参数。
The functions of the processor are 1) measuring the signal parameters, especially the Pulse Repetition Interval(PRI) of desired signa.
第一种帧同步算法直接利用了一个长PN序列产生相关并融合保护间隔的冗余特性获得同步信号。
The first kind of the frame synchronization algorithm employs the correlation of the long PN sequence and the redundancy of the guard interval to produce the synchronization signal.
驱动器工作在脉冲模式下，产生重复频率和脉冲间隔可调的驱动信号。
The driver operates in the pulse mode, and can generate drive signal whose repeat frequency and pulse interval is tunable.
提出了一种通用性强、适用于广义平稳随机过程非均匀采样信号谱分析的新方法——采样间隔统计分析法。
A new method, the sampling interval stat. analysis method, was set up to analyze the non-uniformly sampling signal of the wide-sense stationary random processes.
介绍了驱动信号的生成、采样间隔的确定、方向函数的估计和方向谱的修正方法。
The methods are presented for generation of control signal, determination of collect interval, estimation of directional function and revision of directional wave spectrum.
推导了在直接序列扩频信号带宽等于跳频频隙间隔时系统的误码率公式。
The BER formula is derived when a DS spread spectrum signal bandwidth is equal to the FH slot spacing.
当受控对象各控制通路中滞后时间间隔都相同，且输入为随机信号时，可采用二次函数型最优控制定律和分离定理。
The interval of the time lag is identical of each lane controlled and when the input is a random sign, we can adopt quadratic function of optimum control and separation theorem.
如果各次发送的时间间隔足够大，那么各次发送信号所出现的衰落将是彼此的。
If the time interval among the transmissions is long enough for each time, the fading presented by the transmission of the signal will be mutual for each time.
本文提出限幅滤波和中值滤波、均值滤波相结合使用的方法，并提出如何确定数字滤波器采样信号的采样间隔。
This paper presents the using methods of combing limit range filter with middle value filter and average value filter and how to determine the sampling interval of the digital filters.
脉冲重复间隔(PRI)分选算法是当前雷达对抗系统分选、识别截获信号的关键技术之一。
Sorting algorithm based on PRI is one of the key technologies to sort and recognize the intercept signal from the current radar countermeasure systems.
频率合成器是一种频率稳定度较高的离散间隔型频率信号发生器，广泛应用在通信、雷达、仪器仪表及导航系统中。
The frequency synthesizer is a kind of discrete frequency singal generator with high stability, and it is widely used in communication, radar, apparatus and navigation system.
提出了在网络传输信号的时间间隔内依据被控对象模型计算控制信号的开环控制方法，以减少对网络的使用。
The open-loop control method of computing control signal based on plant model at intervals of state signal through network is proposed for reducing the usage of the network.
针对控制信号不等间隔采样的非一致采样系统，提出了一种基于状态观测器的状态反馈预测控制算法。
A state-feedback predictive control algorithm based on state-estimator for the non-uniformly sampled system, in which the control signals are updated in different instants, is proposed.
当噪声中含有微弱的多普勒回波时，通过理论分析可知系统输出为阵发混沌状态，且可根据混沌状态的间隔周期较准确地求出回波信号的多普勒频移。
When there is faint Doppler echo in noise, the system output is intermittent chaotic, and the Doppler shift can be obtained accurately by calculating the interval of chaotic state.
它由一个公共触发信号起动变换，可接受64路时间间隔的测量，对于多路同时事件不会造成事件丢失。
Starting a common trigger pulse, it can measure 64 event time intervals, and never loses them, which belong to simuta-neous events.
该方法是一种基于信号采样时钟速率的全数字化处理过程，其同步精度可达到信号采样间隔的1%以上，且便于FPGA或DSP实现。
The method is a fully-digitized process at the sampling clock rate, so that it can be conveniently implemented by FPGA or DSP, whose synchronization precision can reach 1% of the sampling interval.
因而应谨慎采用机动车交通信号灯倒计时装置，并应辅以绿灯间隔时间调整、交通安全宣传教育和明确交通规则等措施。
So, the timing signal should be set cautiously with the aid of other measures such as adjusting the interval duration, propaganda of traffic safety and rules.
本文根据通常的DFT处理，研究出一种适用于不等间隔采样信号处理的方法。
A method for processing unequally spaced samples, derived from conventional DFT, is presented.
本文提出了等间隔加密信号的频谱分析方法和计算加密信号的快速算法。
This paper proposes a frequency spectrum analysis method and a fast algorithm on the interpolation signal with equal samples interval.
在充分考虑信号交叉口混合交通特性的基础上，提出了信号交叉口周期时长、绿信比、绿灯时间间隔优化模型。
Considering the mixed traffic running characteristic on signalized intersection, this paper sets forth optimized cycle time, green ratio and green light interval model.
在充分考虑信号交叉口混合交通特性的基础上，提出了信号交叉口周期时长、绿信比、绿灯时间间隔优化模型。
Considering the mixed traffic running characteristic on signalized intersection, this paper sets forth optimized cycle time, green ratio and green light interval model.
应用推荐