因此，当我们考虑一个键的长度的时候，这就应该是我们的键长，这是合理的，因为体系会在核间距达到这一距离时，能量到达最小值。
So, when we think about a bond length, this is going to be the length of our bond here, that makes sense because it's going to want to be at that distance that minimizes the energy.
同时，两车的间距不能超过两辆车的长度。
At the same time, the distance between two cars had to not more than two vehicle-lengths apart.
通过我们的方法，可以精确地控制头发的间距和的头发的长度。
And through our approach we can precisely control the spacing of the hairs [and] the length of the hairs.
凹进去的长度除了图示的以外，用于支撑的桁条的最大间距应该是80O.C。
For bay lengths other than those shown, the maximum spacing of purlin bracing shall be 80 O. c.
多种颜色和不同亮度的显示按钮的说明是否是视觉信息的速度，注意长度，间距，及其他任何您想看到！
Multiple colours and brightnesses across different buttons display visual information about whether the note is on, the velocity, note length, pitch, and whatever else you want to see!
显示的短划线的长度在25和75之间交替，间距的长度在10和20之间交替。
The displayed dashes alternate in length between 25 and 75, and the Spaces alternate in length between 10 and 20.
如此你就有了这个位置，在你前面的朋友们都是彼此间距一个手臂长度。
So you have this position, the friends in front of you are an arm length from each other.
吸热和封装数据，衬垫间距，裂口，长度，宽度，伸展，镊子除去，缺少的，断掉的，未电镀引线。
Heat - sink and Package datum , Pad Spacing, Gap , Length, Width, Spread, Tweeze , Missing, Broken or Un - plated Pad.
“切片”参数可以缩小基于每个螺旋和草堆中心点之间距离的螺旋线的长度。
To achieve that I used the "slice" parameter to shrink the length of the spirals based on the distances between each spiral and the central point of the haystack.
研究表明，增加引线数目、引线间距和加长顶线长度均可以增加天线系统的静电容，减小输入电抗的模值，并使天线的增益有所改善。
It is hold that one can increase static capacitance, reduce mode of input reactance and enhance the antenna gain by increasing down lead wires, their distances or lengthening the top loading wires.
从方波信号中提取出竹节纱的竹节长度、竹节间距、竹节倍率等参数。
After these steps, the parameters of the slub-yarn, including slub length, slub distance, slub amplitude and the circle rule of the slub yarn, can be acquired.
预埋拉结筋的数量、长度均应符合设计要求和施工规范的规定，留置间距偏差不超过一皮砖。
The quantity and the length of embedded splice bar shall meet the design requirements and the related construction code. And the spacing tolerance of splice bar is not bigger than a piece of brick.
气缸的数量和特殊的汽缸直径和长度似乎并没有被关键的，虽然可能比和比例间距是。
The number of cylinders and particular diameter and length of the cylinders do not seem to be crucial, though the ratios and proportionate spacing may be.
键合线的直径、长度、拱高和并列键合线间距等物理参量，均对器件性能有很大影响。
The diameter, length, arch height and space of bond-wires have great impacts on the radio frequency performance of RF power transistor.
另一种办法是把墙体构件的高度降低，使构件的长度等于柱间距。
The alternative is to reduce the height of the wall unit, keeping its length equal to the column spacing.
这些摘要的长度不超过一页，单行间距，并应成为接下来的书面总结报告的一部分。
These summaries, no longer than one page single-spaced, should become part of the write-up final report, which follows.
它们具有绝对相反的螺旋旋向，但却具有相同的纤维直径，纤维截面，螺旋直径，螺旋圈数，螺旋间距，和螺旋长度。
The two helical nanofibers have absolutely opposite helical senses, but have identical cycle number, coil diameter, coil length, coil pitch, fiber diameter, and fiber cross section.
准确分析了土钉受力，合理设计了土钉长度、间距。
The soil nailing force, rational design, length and spacing are analyzed accurately.
这些线性模组可以被安装成直线型或曲线型，还能将模组长度等间距切割。
These linear modules can be installed in a straight line or they can be flexed around curves and can be easily field-cut at regular intervals along the length of the module.
而叶片的长度、宽度、有效叶数及茎围，都与产量呈正相关，只有节间距与产量呈负相关。
The leaf length, leaf width, number of productive leaves and stem thickness were positively correlated with yield whereas the internodal length only was negatively correlated with yield.
摘要介绍了竹节纱竹节长度、粗度、竹节间距等主要规格参数的测定与仿样设计方法。
In this paper, the measuring of the main parameters as slub length, slub multiple and slub pitch and their imitative design method are described.
相反，在需要传热系数较小场合以选用高度大、翅片厚度小、有效长度长、间距大的翅片为宜。
On the contrary, the fin that is bigger high, longer louver length and space and lower thickness should be chosen when a small coefficient of heat - transfer is needed.
结果表明，竹节倍数和竹节长度对竹节和基纱的捻度变化影响较大，竹节间距影响不大，可以通过增加竹节长度来减少竹节纱的捻度不匀；
The result shows that: the slubby multiple and length have large influences on twist of base yarn and slubby yarn, slubby space have a little influence which can be solved by increasing slubby length.
介绍了竹节纱竹节长度、粗度、竹节间距等主要规格参数的测定与仿样设计方法。
In this paper, the measuring of the main parameters as slub length, slub multiple and slub pitch and their imitative design method are described.
研究表明：当共线裂纹间距小于裂纹长度时，裂纹尖端场存在显著的干涉效应；
It is revealed that when the crack distance is less than crack length, the crack-tip fields will interfere each other seriously.
卧式贮罐视罐体长度决定设置鞍式支座的数量，一般鞍座的间距等于或小于罐体直径的1.5倍。
The number of saddle supports will be determined by the length of the horizontal storage tanks; in general the distance between the saddles is equal or less than 1.5times of the tanks 'diameters.
数值计算结果显示，若缩短两圆柱突出物的间距(S)时，会使得第二圆柱突出物下游的再附著长度缩短。
The flow field numerical calculations indicate that the downstream attachment length becomes shorter when the space between two cylinders decreases.
裂缝的间距、延伸长度及高度等参数之间具有较好的线性关系。
There is better linear relationship among the fracture spacing, propagation and height.
裂缝的间距、延伸长度及高度等参数之间具有较好的线性关系。
There is better linear relationship among the fracture spacing, propagation and height.
应用推荐