平均的解决问题时间。
Average problem resolution time. Average time, in seconds, taken to correct a system's failure.
这家企业的倒闭只是时间问题。
It's merely a question of time before the business collapses.
找到他只是个时间问题,对不对?
It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?
如今看来,他们辞职只是个时间问题。
他们推出自己的软件只是个时间问题。
It's only a matter of time before they bring out their own version of the software.
记一下自己回答这些问题所需的时间。
我在第一个问题上花的时间最多。
很长一段时间这个问题一直被掩盖着。
For a long time this problem has been swept under the carpet.
我们需要时间对这个问题有个透彻的了解。
现在处理这个问题还不算太晚,尽管时间明显地变紧了。
It's not too late to fix the problem, although time is clearly getting short.
这是个重大问题,我们需要花较多的时间考虑。
太多时间花在了讨论那些无关紧要的问题。
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
Problems at work continued to occupy his mind for some time.
时间安排上出了点小问题。
这仅仅是时间问题。
无非是个时间问题。
这就引起了湖泊的“停留时间”问题。
这将有助于克服时间问题。
虽然她没有出现很多症状,但她知道这只是时间问题。
Although she didn't have many symptoms, she knew it was just a matter of time.
现在很显然,整个欧洲海岸线消失在水下只是时间问题。
It is clear now that it's a matter of time before the entire European coastline disappears under water.
由于没有幼树来代替它们,大多数大树消失只是时间问题。
With no young trees to replace them, it is only a matter of time before most of the big trees disappear.
现在很显然,整个欧洲海岸线消失在水下只是时间问题。
It is clear now that it is a matter of time before the entire European coastline disappears under water.
即使时间不是问题,谁来付终身学习这笔账?
Even if time were not an issue, who will pay for lifelong learning?
也许许多教师可以用来让学生形成和追求他们自己的问题的时间太少了,而在课程中有太多的内容要涉及。
Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.
由于目前还没有已知的疫苗或治疗方法,下一次疫情爆发似乎只是时间问题。
With no known vaccination or cure available, it seems only a matter of time until another epidemic erupts.
这是我一直坚持的一个爱好,一直帮助我应对工作压力,在忙乱的日子里给我秩序感,让我的大脑得到解决问题的时间。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
教授,谢谢您花时间回答我的问题。
Thanks for taking the time to answer my questions, Professor.
这个问题不是开发时间,而是从项目开始到交付的全部时间。
The issue is not development time, but rather the full time between project inception and delivery.
也许这只是一个如何管理你时间的问题,你应该考虑如何将你的时间分配在学习和兴趣爱好之间。
Maybe it's just a question of how to manage your time you should think how you could divide your time between studying and hobbies.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
应用推荐