他以对涉众容易理解的方式记录业务问题和方案。
Document the business problem and solution vision in a way that is clear to appropriate stakeholders.
从定义上,你的问题和方案C一样受重视。
By definition, your concerns won't be addressed with Plan c.
记住,你不一定要等到有问题要解决时才考虑问题和方案。
Remember, you don't have a problem to solve until you've got two concerns on the table.
这个主题也指出与汇入COM型别关联的一些问题和方案。
This topic also identifies several problems and solutions associated with importing COM types.
专家们审议了流感大流行在世界范围内当前的流行病学情况,并从公共卫生的角度考虑了各项问题和方案。
The experts reviewed the current epidemiological situation of the pandemic worldwide and considered issues and options from a public health perspective.
由于在模拟密集网络、宏观问题和方案阶段中的优势,连续性模拟方法应用到交通模型的模拟中,正在得到越来越多的关注。
The continuum modeling approach to transportation models is now gaining much attention because of its advantages in dealing with dense-network models, macroscopic problems, and initial phase planning.
医疗、教育、交通运输和就业等领域排队问题的解决方案很复杂。
The solution to queues in the fields of healthcare, education, transportation, and employment is very complicated.
他们帮助我们界定和理解我们的问题,并找到解决方案。
They help us to define and understand our problems and find solutions to them.
在尝试这样做的过程中,他们产生了很多的想法,关于问题的本质和潜在解决方案会是怎样的。
In the course of trying to do so, they generated a lot of ideas about the nature of the problems and about what potential solutions would look like.
对这些岩心和样品的分析为这个问题提供了一个不同的解决方案。
Analyses of these cores and samples provide a different solution to the problem.
我想从财务和人事的角度来解读这些问题,并提供一些有望有效的解决方案。
I want to look at these both from a financial and from a personnel point of view and to offer a few hopefully effective solutions.
这就提出了一个问题,如果鞋子设计想在早期凉鞋的基础上有所改进,新材料和设计技术如何提供新的解决方案?
This raised the question if the design of a shoe was an evolution of the early sandal and how can new materials and design techniques provide new solutions?
让学习者有机会对这些问题的好的和坏的解决方案进行比较和对比。
Give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems.
主要的问题是,缺乏方案构思和开支浪费。
The biggest problems, he says, were poorly conceived projects and wasteful expenditure.
有些问题在于联邦贷款设计和国会拨款方案不科学。
Part of the problem has been the poor design of federal loan and grant schemes by Congress.
WS响应模板模式规范详细说明了上下文、问题和模式提供的可重复解决方案。
The WS response template pattern specification details the context, the problem and the repeatable solution that the pattern provides.
开发人员应该就Web服务设计中使用什么建模技术和优化方案的问题与业务分析人员团队进行沟通。
The developers should communicate with a team of business analysts on the issues of what modeling techniques and optimization schemes to use in designing web services.
版本控制和问题跟踪可以选择SaaS方案(JiraStudio)。
For version control and issue tracking the choice was a SaaS solution (Jira Studio).
这一小节将处理链接soa解决方案和业务需求的问题。
This section will deal with linking the SOA solution back to the business requirements.
然而,使用SOAD描述问题和备选方案还包括对知识工程的承诺。
However, using SOAD to describe the issues and alternatives involves a commitment to knowledge engineering.
现在,你的客户正在搜索和购买解决他们的商业问题的行业解决方案。
Right now, your customers are exploring and purchasing industry solutions to solve their business problems.
参与项目的人需要感觉足够的安全来指出问题和可能的解决方案,即使解决方案可能不利于其他人想要运作的方式。
People involved with the project need to feel safe enough to point out problems and the potential solutions, even though a solution might go against how others would like to operate.
这里列举出前十名睡眠问题和有效的解决方案。
Here, the top ten sleep problems and solutions that really work.
和性能一样,治理可能成为极大的顾虑,成为所有问题的托词和每个有问题的解决方案的正当借口。
As with performance, governance may become an overwhelming concern and an excuse for every problem and justification for every questionable solution.
工具可以将指导模型裁剪到和某个给定设计上下文相关的问题和备选方案,要先裁剪然后才能在项目中全面施行。
Tools can trim the guidance model down to the issues and alternatives that are relevant in a given design context, first during the tailoring step and then throughout the project.
IBM坚定的相信通过创建问题领域和方案领域的模型和在整个软件项目的生命周期中调整这些模型,软件组织将会很好的被服务。
IBM strongly believes that organizations are well-served by creating models of the problem domain and solution domain, and by coordinating these models throughout the life of a software project.
结合研究代码和使用调试工具这两种方法是识别和修正问题的最佳方案。
The dual approach of studying the code and using debugging tools is the best way to identify and fix problems.
解决这些问题的方案就是:将代码根据编译、测试和部署分类为不同的组件。
The answer to both of these problems lies in dividing the code into appropriate components that can be built, tested, and deployed separately.
WS响应模板模式规范详细说明了上下文、问题和可重复的解决方案。
The WS response template pattern specification details the context, the problem and the repeatable solution.
这个问题的解决方案非常简单和有效:从密钥数据库中删除缺省的证书颁发机构。
The solution for this is simple and effective: remove the default certificate authorities from the key database.
应用推荐