闭住你的嘴,看住自己的心,修好你的行。
Just shut your mouth, keep eyes on your own mind, and cultivate yourself.
另外一人不会爬树,于是便倒在地上,闭住眼睛装死。
The other man could not climb trees.So he threw himself on the ground, closed his eyes and pretended to be dead.
另外一人不会爬树,于是便倒在地上,闭住眼睛装死。
The other man could not climb trees. So he threw himself on the ground, closed his eyes and pretended to be dead.
包括具有上盒壳和下盒壳的抽屉来封闭住咖啡盒的咖啡泡制器。
A coffee brewer includes a drawer having an upper cartridge shell and a lower cartridge shell that enclose a coffee cartridge.
他就题起诗歌说,比珥的儿子巴兰说,眼目闭住(闭住或作睁开)的人说。
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said.
他们不知道,也不思想,因为耶和华闭住他们的眼不能看见,塞住他们的心不能明白。
They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.
虽然那天我在球场上很想把我的想法一股脑儿说出来,经过不停反思我最终还是闭住了嘴巴。
Although I really wanted to give him a piece of my mind that day on the field, I managed to keep my emotions in check and my mouth shut.
前言: 目的:探讨自愿戒毒者在戒毒过程中集中与分散封闭住院方式对疗效、疗程的影响。
Objective: To explore the effect of concentrate and scattered managements in hospitalization on curative effect and course of detoxification for voluntary patients.
如果你重新训练这种呼吸形式,在你呼气后,你可以轻松的闭住呼吸30秒或更多。你鼻塞的问题就会消失。
If you retrain your breathing pattern, so that after your exhalation, you can comfortably hold your breath for 30 or more seconds, your problem with the blocked nose will disappear.
本文尝试引出一种新型街坊式住区模式,将传统街坊的概念融入到现代住区中,来弥补封闭住区存在的不足。
The thesis tried to educe one new community mode-the "Housing Block", which involves the traditional concept of Housing block, to enhancement the shortage of the guarded community.
一旦组装完成,通过液压起重机将位于聚四氟乙烯轴承上的拱形建筑缓缓地移动一星期时间大概300米的距离来封闭住石棺。
Once complete, hydraulic jacks will then slide the arch approximately 300 meters on Teflon bearings during the course of a week to enclose the sarcophagus.
假设两个容器都用同样的活塞封闭住,加在活塞上的重力也相等,简单说来,这就是表示两种气体具有相同的体积、温度与压力。
Assume the two vessels are closed with identical pistons, on which are equal weights. This means, briefly, that both gases have the same volume, temperature, and pressure.
艾思梅已经行动了起来,她的手按上墙上的一个隐藏着的按钮,然后,只听一声轻响,巨大的金属百叶窗开始降下来封闭住了玻璃墙。
Esme was already moving; her hand touched an inconspicuous keypad on the wall, and with a groan, huge metal shutters began sealing up the glass wall.
所以观众们,下一次当你试图告诉别人你的目标时, 你会说什么?完全正确,做对了。(对你的目标缄默,闭住嘴。保守秘密。)
So audience, next time you're tempted to tell someone your goal, what will you say? Exactly, well done.
其部分原因是涡轮螺旋桨飞机结构坚固,部分原因是“空中拖拉机”公司生产的油箱有多层橡胶密封,一旦子弹射穿油箱,橡胶层就会自动封闭住弹孔,减缓燃油的渗漏。
In part this is because of the turboprops' robust design, and in part because Air Tractor's fuel tanks have rubber membranes which close around bullet holes to slow leaks.
其部分原因是涡轮螺旋桨飞机结构坚固,部分原因是“空中拖拉机”公司生产的油箱有多层橡胶密封,一旦子弹射穿油箱,橡胶层就会自动封闭住弹孔,减缓燃油的渗漏。
In part this is because of the turboprops' robust design, and in part because Air Tractor's fuel tanks have rubber membranes which close around bullet holes to slow leaks.
应用推荐