但是，相比电池，电容器储存的能量不足以维持任何比闪光时间长的时间，而闪光时间还不足一秒。
However, in contrast to batteries, a capacitor cannot store enough energy to power anything that lasts longer than a flash — some fraction of a second.
小珠儿就象她刚才对宅瞪闪光的前脸大为高兴一样，此时对那明晃晃的盔甲也兴奋异常，她在擦得缀亮的护胸镜前照了好长时间。
Little Pearl - who was as greatly pleased with the gleaming armour as she had been with the glittering frontispiece of the house - spent some time looking into the polished mirror of the breastplate.
照片和视频记录下了去年6月3日美国东部时间下午4点31分木星大气层出现地球大小火球时的强烈闪光。
Photos and video show the bright flash as an Earth-size fireball rises above Jupiter's atmosphere on June 3 at 4:31 p.m. ET.
当到了吃药时间时，它就会响声并闪光提示。
When it is time to take them, the pillbox beeps and flashes.
然而，这款应用程序的真正闪光点还在于它点一下屏幕就能向你报告时间的功能。
However, where this app really shines is its ability to tell you the time at a touch of the screen.
然后你有大约16秒时间重新构图进行拍摄，闪光灯的曝光量将保持在锁定值，不会因重新构图后曝光量改变而破坏拍摄结果。
You then have about 16 seconds to recompose and take the shot thereby guaranteeing the exposure you set and not have the camera reset a new exposure ruining your shot.
长时间曝光拍摄时，将会触发相机的闪光灯。
This will fire the camera's flash while shooting with a long exposure.
相同的技术就是在短时间内高速闪光。
The most common technique is to use high-speed flashes with quick shutter times.
许多生产商花费了几十年的时间去完善相机的闪光灯。
Many manufacturers spent the proceeding decades perfecting the camera flash.
闪光灯会预闪并把曝光值记忆下来，注意你只有16秒的时间重新构图拍摄。
The speedlight will pre-flash that area and lock that exposure into memory. I might caution you that you have 16 seconds to then recompose and take the shot.
其实心理学中有一种记忆叫做“闪光灯记录”，这种记忆很容易随着时间的流逝更改或出现错误记忆。
Actually even so-called 'flashbulb memories' can be quite inaccurate or easily change over time.
凭借让照相机快门打开时间延长，通常超过1分钟，就能使用发光二极管、闪光灯，乃至闪光物体绘出光线踪迹。
By having a camera's shutter open for extended periods of time, often well over a minute, trails of light can be drawn with LEDs, flashlights, or even sparklers.
大部分的时间，人转换为闪光，使他们能够嵌入其介绍到网页。
Most of the time people convert to Flash so that they can embed their presentations into a web page.
他是通过数以千计的旅途的瞬间，找出位置与时间、闪光与机遇、色彩与组合之间的最佳构成，再决定是否值得放大和印制。
He has to sort through a thousand such travel moments to find out if the place and time, flash and chance, color and movement have united in a picture that is worth enlarging and printing.
闪光的实验格兰特·斯金纳从未有过的完成作品的时间表。
A timeline of experimental Flash pieces from Grant Skinner that have never been completed.
结束介绍后，影迷们长时间起立鼓掌，掌声雷动，相机的闪光灯闪成一片，卢卡斯坐到位子上，回答影迷们的提问。
After the introduction, a thunderous standing ovation, and millions of camera flashes, Lucas sat down to take questions from the crowd.
苔丝起初不敢动它们，但是当克莱尔把全副的首饰摆开的时候，一时间她的眼睛放射出光来，就像那些钻石闪光一样。
Tess seemed afraid to touch them at first, but her eyes sparkled for a moment as much as the stones when Clare spread out the set.
你可以节省很多时间来试图回想起你头脑里面闪光的成千上万的想法。
You'll save time trying to remember the brilliant idea that slipped your mind.
结论：闪光临界融合频率训练是提高时间和空间视敏度的有效方法。
Conclusion: CFF training is an effective method for raising spacial and horary visual acuity.
非常灵活地设置测量时间和每次测量数据点的数目及闪光触发后的延迟时间。
Flexible setup of measurement time, number of data points for each measurement and delay time after flash trigger.
目的：研制一种发光时间更长、更可靠的遇险飞行人员用闪光标位器。
Objective To develop a more reliable blinking emergency location transmitter with longer time for aircrew in distress.
在这两种情况下，要小心，因为你就会有一个更少——极有可能需要较长的光暴露时间或一个更美好的闪光。
In either case, be careful because you'll end up with a lot less light - potentially requiring a longer exposure time or a brighter flash.
我的眼睛被闪光灯照得一时间什么都看不见了。
两个长寿命锂电池公约与123非常紧凑的设计下，快速充电时间，以及大量的闪光可以实现。
Thanks to the two longlife Lithium batteries CR 123 a very compact design, fast recharging times, and a high number of flashes could be realised.
当放在手边的闪光灯开始工作时，大脑不得不应付闪光灯造成的注意力分散，因此错误的次数增加，反应的时间缩短。
When flashing lights placed near the hand are activated, the number of errors rises and reaction time slows as the brain is forced to deal with the distraction.
一刹那球员是非常小下载，但显现出在闪光是最时间密集所有传媒播放装置。
The Flash player is a very small download, but developing in Flash is the most time-intensive of all media players.
闪光刺激时间越长，癫发作的机率就越高。
The time of flash stimulation was longer frequency of epilepsy seizure was increased.
闪光刺激时间越长，癫发作的机率就越高。
The time of flash stimulation was longer frequency of epilepsy seizure was increased.
应用推荐