我们可以回顾下1991年所罗门兄弟公司的投标丑闻。
实际上,我经常在想为什么大家没有讨论比线框图更久远和成熟的一门兄弟方法:缩略草图。
In fact, I often wonder why I don't see more discussion regarding the full-fledged wireframe's older brother: the thumbnail sketch.
1885年,门彻斯兄弟在集市上卖猪肉三明治,但当没有猪肉时,他们用了碎牛肉并给它起了一个新名字——“汉堡包”。
The Menches brothers were selling pork sandwiches at a fair in 1885, but when there was no more pork, they used minced beef and gave it a new name, the "hamburger".
他带着半同情办好奇的心情,看着那家伙的眼睛打量着房间,注意到各种细节:破碎的门,还有血,以及他兄弟那张被打烂了的脸。
He watched with a measure of sympathetic curiosity as the gangster's eyes scanned the room, absorbing the details: the broken door, the blood, his brother's disfigured face.
两位兄弟武士守卫着他的门,没人被允许进入除了带给他食物。
Two brothers guarded his door and no one was allowed inside except to bring him food.
保罗给腓利门写到:“兄弟啊,我为你的爱心,大有快乐,大得安慰,因众圣徒的心从你得了畅快。”
To Philemon Paul writes, "Your love has given me great joy andencouragement, because you, brother, have refreshed the hearts of thesaints."
当万圣节来到的时候,我经常和我们的兄弟们跑出去敲邻居家的门。
When the Hallowmas came, I often ran out with my brothers to knock neighborhood's door.
阿特柔斯:迈锡尼之王,堤厄斯忒斯的兄弟,阿伽门农和墨涅拉俄斯的父亲。
Atreus: a king of Mycenae brother of thyestes and father of Agamemnon and Menelaus.
抵押贷款风险十年的历史,抵押贷款保险的银行和保险部门的两个兄弟的门是非常成功的合作范例。
Mortgage risk ten years of history, mortgage insurance for the banking and insurance division of the two brothers with the doors is very successful examples of cooperation.
门1:7兄弟啊,我为你的爱心大有快乐,大得安慰,因众圣徒的心从你得了畅快。
Philemon 1:7 For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
本图录介绍了周氏兄弟新的绘画系列《打开我门》。
This catalogue documents Open My Door, the new series of paintings by the Zhou Brothers.
在安哥拉南部的门农基,有一对叫多明戈和加斯特的兄弟。
The two brothers, Domingo and Juste, in Menongue, southern Angola.
虽然她是原三部曲的影迷,但杰克逊·门多萨还是承认是她的兄弟拼凑出她的角色的重要性。
Although a fan of the original films, Jackson Mendoza admits that it was her brothers who pieced together the significance of her role before she did.
但是阿伽门农没有占自己兄弟的便宜,他将真相告诉了人们:他只是代替他的兄弟来竞争的。
However, Agamemnon didn't take advantage of his brother and told them the truth that he was just a representative.
迈锡尼之王,堤厄斯忒斯的兄弟,阿伽门农和墨涅拉俄斯的父亲。
A king of Mycenae, brother of Thyestes and father of Agamemnon and Menelaus.
于是便帮门氏兄弟支锅立灶煎粉胚卖,人们都说好吃,但问此食品叫什么名,谁也说不出。
Hence pay the pot to sign the Fried powder tai of cooking stove to sell for a surname brothers then, the people all say delicious, but ask this food to call what, who also could not say.
喇合后来嫁给迦勒的堂兄弟撒门,他们是属犹大支派, 喇合是大卫的曾曾祖母。
Rahab later married Salmon a cousin of Caleb, both men were from the tribe of Judah, and was the great great grandmother of King David.
牌坊又和棂星门、华表有着“血缘关系”,可用“表兄弟”来比拟。
The "relationship by blood" between memorial archway and latticework star door, ornamental columns erected in front of palaces can be compared with "cousin".
牌坊又和棂星门、华表有着“血缘关系”,可用“表兄弟”来比拟。
The "relationship by blood" between memorial archway and latticework star door, ornamental columns erected in front of palaces can be compared with "cousin".
应用推荐