我其实并不擅长诗歌。
他的长诗《天问》表达了中华民族对科学的不懈努力和伟大精神。
His long poem "Heavenly Questions" expresses the continual hard work and the great spirit of the Chinese nation to science.
我们发现了布莱克的一首新的长诗。
一首用押韵双行体写成的长诗。
杰出的画家都擅长诗歌和书法。
具有良好记忆力的人能熟记长诗。
这些都是从那长诗中节选的。
他写了一首感人的长诗来纪念他的妻子。
为纪念他的挚友，他写下了一首感人的长诗。
写作长诗，是心灵的奔跑，我未曾感觉疲惫。
The writing of long poem is the running of heart, I have never felt weary.
鍫开始时，我读一些小诗，现在我更愿意读长诗。
苗族民间文学中最具代表性的是古歌与民间长诗。
Ancient folk song and long poem are the most representative works of Hmong folk Literature.
攀登者智慧和汗水，构思着一首信念和意志的长诗。
The climber wisdom and sweat, a faith and the will of the long poem conceived.
但是长诗也有不够凝炼之嫌，有些章节显得较松散。
However, it seems that, with some stanzas incompact, the poem lacks conciseness.
这是拜伦长诗《恰尔德·哈罗尔德游记》的第四章。
《阿诗玛》：流传于云南彝族中的一部民间叙事长诗。
Ashima: a narrative folk epic current among the Yi nationality of Yunnan.
这是因为这些争论是埃德蒙·斯宾塞的长诗《仙后》写的。
It is because of these squabbles that Edmunds Spencer's 'Faerie Queene' was written.
写毕长诗《在时间的另一边》后，我与燎原有一次简短的通信。
After completed long poem "on the other side of time", I had a brief correspondence with Liaoyuan.
1997年——为纪念圆明园艺术家周瞻弘，作长诗《挽歌》。
In 1997, Wrote long poem the Mournful Dirge to the memory of Yuanmingyuan artist Zhou Zhanhong.
诗人自己对长诗歌的解释和注释是必要的，但也不是最可靠的；
The explanations and annotations made by the poet himself are necessary, but not the most reliable.
长诗虽表面混乱无序，实则在深层意义上达到了象征与主题的统一。
Underneath chaos and disorder, the poem has achieved a unity of imagery and theme.
木卡姆中有戏剧因素，戏剧中有木卡姆乐曲，叙事长诗和麦西来甫。
There are factors of drama in Maqam and there is Muqam music, narrative poems and Maxirap.
史诗般的文学作品：类似叙事长诗的文学作品或戏剧，歌颂英雄业绩。
A literary or dramatic composition that resembles an extended narrative poem celebrating heroic feats.
被称为“千古第一奇文”的《天问》，是一篇由神话与传说组成的长诗。
Asking Heaven, known as "the most splendid essay", is a long poem composed of myths and legends.
这意味着，我将暂时停止写作长诗《神谕》，转而思考一些诗歌之外的东西。
This implies that I will temporarily cease the writing of long poem "Divine prophecy", turn to think over something beside poetry.
用严肃或庄重的语言写成的叙事长诗，歌颂传奇中或历史上英雄的丰功伟绩。
An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a legendary or traditional hero.
结果，我们不再熟记长诗或民间故事，而这份记忆特长曾经是大多数人赖以生存的基础技能。
As a result, we no longer remember long poems or folk stories by heart, feats of memory that were once the cornerstones of most people's lives.
我的意思是，对于一个诗人而言，一首长诗的写作，意味着一次重大的诗歌行为。
I mean, for a poet, the composition of a long poem, implying a momentous poetic behavior.
2008年——长诗《新生》被编入由郁郁主编的大型民间诗刊《大陆》纪念号。
In 2008, long poem Newborn was arranged into the memorial edition of Mainland, of which editor was Yuyu.
2008年——长诗《新生》被编入由郁郁主编的大型民间诗刊《大陆》纪念号。
In 2008, long poem Newborn was arranged into the memorial edition of Mainland, of which editor was Yuyu.
应用推荐