你看到那座周围长满树的房子了吗?
生活是棵长满可能的树。
这是一座很大很茂密的森林,长满生有各种叶子的树。
The forest was large and thickly overgrown with all kinds of leaf-bearing trees.
她们在花园的一角,坐在一些长满了苔藓的石头上,背后是在低悬的夕阳下招摇着紫色花枝的丁香树,吃了她们准备的晚餐。
They ate their picnic supper in a corner of it, sitting on some old mossy stones, with a lilac tree behind them flinging purple banners against a low-hanging sun.
阿帮峦溪的水流清澈见底而又凉意十足,溪流边长满了百合树、巴婆树和松树,去年秋天我和舒特、拉格斯还在这里附近进行了调查。
Abrams Creek was running clear and cool, shaded by tulip poplars, pawpaws, and pines, on the day I belly flopped in with Shute and Rakeslast fall.
我家有一棵紫薇树,上面长满蚜虫,我又要做一回七星瓢虫,吃完那些可恶的蚜虫,让它们见鬼去! !
My home have a crape myrtle tree, full of aphids, and I will do one lady beetle, after eating the damned aphids, let them go to hell!
一切都是绿色的:那些树,树干上长满了苔藓,枝干上挂着的绿叶宛如穹庐,空中笼盖着蕨科动物。
Everything was green: the trees, their trunks covered with moss, their companies hanging with a canopy of it, the ground covered with ferns.
它坐落在一个占地165英亩(67公顷)的地块上,沿着山谷的海岸线长满了橡树和海湾树。
It sits on a 165-acre (67 hectares) property in a coastal valley dotted with oak and bay trees.
生活是棵长满可能的树。
那里有干燥的土壤、长满针刺的洋梨树、棕榈树和遥远的山脉,唯独缺少种地的农民。
It takes in the dried-up soil, the prickly pear, the palm tree and the distant mountain, but it always misses the peasant hoeing at his patch.
转眼间阳光明媚,葱葱绿叶忽而长满了千树万树,就如同快进电影让一切骤然绽放。我的信念就如这样一般:人生在这夏天又重获了新的生机。
And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.
庭院里长满了灌木、树丛、花朵,长长的树篱上缠绕着忍冬属植物,还有许多树,一棵无花果树,一棵梨树,两棵沙果树。前院则耸立着一棵巨大的老橡树。
The grounds were full of shrubs, bushes, flowers, long hedges laced with honeysuckle, and lots of trees, including a FIG, a pear, two crab apples, and a huge old oak in the front.
向前走几步,就会看见一排排高大的树,大树的枝丫上已经长满了嫩绿的新叶,树叶随着风翩翩起舞。
A few steps forward, will see the rows of tall tree, the tree's branches have been covered with green leaves grow, the leaves dance with the wind.
意为在公路两边都长满了树。
那头蛇盘起长满鳞片的身躯,把头举过了最高的树。
The serpent, twisting his scaly body in a huge coil, raised his head so as to overtop the tallest trees.
湖的周围长满了树。
在阿尔卑斯山脉,许多山头长满了高大挺拔的栗树。
在阿尔卑斯山脉,许多山头长满了高大挺拔的栗树。
应用推荐