他们在狭长海湾里钓鲑鱼。
这还有一只海星，这只海星是长海那边的海星，已经好多年了。
There is also a starfish. The starfish is on the side of Changhai Sea for many years.
海龟产卵的狭长海滩一边受到开发的挤压，另一边受到海平面上升的威胁，因为海洋变暖。
The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.
沿着经度和纬度在一高度延长海绵。
Prolong the sponge along the longitude and latitude at an altitude.
上海居于中国漫长海岸线的中心位置。
It also assumes the central location along China's coastal line.
在一个高度，沿着经度和惟独拉长海绵。
Prolong the sponge along the longitude and latitude at an altitude.
城市轻轨也只从长海滩酒店铺设到了市中心。
The light rail line only runs between the Long Beach hotel area and the city centre.
还有一个海星，是长海那边的海星，也有好多年了。
There is also a starfish, is long over the sea starfish, but also for many years.
上个礼拜，这些海豚在南边长海岛的浅滩被困住了。
The group became trapped in a shallow cove of Long Island south last week.
一部新法限制了对漫长海岸线南端的南部区域进行开发。
A new law limits exploration to an area south of the southern end of the long coastline.
它由著名经济学家、北京大学副校长海闻教授担任院长。
Processor Hai Wen, a famous economist and the vice president of Peking University, acts as president of Peking University HSBC School of Business.
由长山群岛组成的长海县，是我国北方重要的海岛县之一。
Changhai county, which is made up of Changshan archipelago, is one of the important costal counties in north China.
金州区最高，长海县最低；随着年龄的增长阳性率逐渐上升。
With the highest in Jinzhou district and the lowest in Changhai county.
月光宝盒互联网学习机是长海集团推出的全球首款互联网型学习机。
Moonlight Box English Learning Machine is the first Internet based product of its kind in the world which is designed by Hunan Changhai Group.
涡激振动预报对于深水环境中的细长海洋结构物的设计至关重要。
The prediction of vortex-induced vibration is very important for design of slender marine structures in deep water.
科索沃外长海森尼周四表示，该裁决是一个伟大的新闻，不只是对科索沃来说。
Kosovo's Foreign Minister Skender Hyseni called the ruling on Thursday great news, and not just for Kosovo.
海绵手柄：特制加长海绵手柄，手感细腻柔软，凹槽收束设计，更有效吸汗防滑。
Sponge hand grip: special lengthening sponge hand grip offers soft grip feeling. The special groove design effectively absorbs sweat and prevents skid.
李英杰，李捷，于长海，俞建琦，张文，夏晖目的总结重症肺大疱的手术治疗经验。
Objective To discuss the experience in surgical treatment of gravis pulmonary bulla and in management during peri-operation.
“这是个稳定地增长，”图书馆馆长海登说到，“人们在这里用我们的网站寻找宝藏。”
"It's been a steady increase, across the boards," said Hayden, the library's chief executive. "People are using our website to find the treasures we have in here."
所有这一切最早提出的基本理由，就是假想中的保卫美洲漫长海岸线不受外来攻击的需要。
The original rationale for all this was the supposed need to protect the long coastlines of the Americas from foreign attack.
也门还是通往海上的“咽喉”要道---这与波斯湾角上的霍尔木兹海峡的狭长海道有点类似。
Yemen also overlooks a maritime "choke-point," a narrow passage like the Strait of Hormuz at the tip of the Persian Gulf.
地点、对象和方法：选择上海长海医院对35例脊柱侧弯且肺功能障碍9～15岁住院患儿。
SETTING, PARTICIPANTS and METHODS:Totally 35 hospitalized kids with scoliosis and pulmonary dysfunction aged from 9 to 15 years old were selected from Shanghai Changhai Hospital.
方法：回顾性总结长海医院1991年至2001年经手术治疗并经病理证实了的10例病例。
Methods:The clinical data of 10 patients surgically treated and confirmed as intestinal stormal tumors by pathological examination from 1991 to 2001 were analyzed retrospectively.
回顾分析长海医院消化内镜中心EP治疗AA成功率、并发症发生率、术后残留率及局部复发率等。
The resection rate, complications, local residual rate and local recurrence of EP for AA at endoscopy center of Changhai Hospital were retrospectively reviewed.
长海县海洋岛产的梅花参，吃海参没有季节限制，在烹饪上要讲时令，夏季吃清汤海参为宜，清淡爽口；
Changhai County Ocean island produced no eat sea cucumber Thelenota Ananas, season limit, to season in cooking, the summer eat sea cucumber soup is appropriate, light and refreshing;
酒店位于靠近几个岛的景点和购物，如罗斯福场商城，长海岛儿童博物馆，航空的摇篮，和琼斯海滩州立公园。
The hotel is located close to several Long Island attractions and shopping such as Roosevelt Field Mall, Long Island Children's Museum, Cradle of Aviation, and Jones Beach State Park.
以长海县为例，通过对其产业结构及其特征的分析，结果表明：长海县渔业生产不够稳定，朝阳产业缺乏竞争力；
This paper, based on a case study on Changhai county, analyzes its industrial structure and features, indicates an unstable fishing production and lack of competitiveness.
以长海县为例，通过对其产业结构及其特征的分析，结果表明：长海县渔业生产不够稳定，朝阳产业缺乏竞争力；
This paper, based on a case study on Changhai county, analyzes its industrial structure and features, indicates an unstable fishing production and lack of competitiveness.
应用推荐