梅长什么样？
我不可能在担任独立董事、甚至非执行董事长的同时给予梅格她所需要的时间。
I cannot give Meg the time she needs and still be independent and therefore be a non-executive chair.
理查德•梅比在这本有趣博学的漫谈式书中解释道，实际上对杂草本身来说它们长的正是地方，即与我们为邻。
In fact, explains Richard Mabey in this delightful and casually learned book, they are in precisely the right place for themselves: next to us.
这两件事都不是小说情节所必须的，也不是段落中不可或缺的，前一个故事还没有一页长，这显示出了梅苏德女士特殊的才华。
Neither is essential to the plot, and yet each of these pieces of writing, the first no more than a page long, illuminates Ms Messud's particular gifts.
梅金跑到了石子路上，不小心撞到了一位穿着得体的男子，他身穿金红色的长衫，留着又长又黑的胡子。
Megan ran on the brick road but bumped into a well dressed man in red and gold glowing robes with a long black coloured moustache.
被提及最多的人包括上诉法庭法官迪亚娜·伍兹和梅里克·加兰、副检察长埃琳娜·卡根。
The most-mentioned names include Diane Wood and Merrick Garland, both appeals-court judges, and Elena Kagan, the solicitor-general.
昌江河又名梅仙水，源出平江县西北部幕阜山西麓傅家洞，于杨梅港入汨罗江，长84公里，流域面积670平方公里。
Chang also known as mei Xianshui rivers, source to screen Fu Ping Jiangxian northwest Shanxi lu Jia-dong, in Yangmei in Hong Kong to Miluo river, 84 km long, the valley area of 670 square kilometers.
明年1月罗梅蒂女士将正式接过萨姆·帕米萨诺的执行职位，萨姆仍将留任董事长。届时她将会成为世界商界权力最大的女性之一。
In January, when Ms Rometty will take over the executive REINS from Sam Palmisano, who will remain as chairman, she will become one of the corporate world's most powerful women.
570英里长的石油管道从俄克拉荷马州梅德福向德州蒙特贝尔乌（MontBelvieu）液态丁烷，该条线路腐蚀严重，以致专家爱德华·齐格勒将它比作瑞士乳酪。
The 570-mile-long pipeline carrying liquid butane from Medford, Oklahoma, to Mont Belvieu, Texas had corroded so badly that one expert, Edward Ziegler, likened it to Swiss cheese.
哈梅内伊下令Kahrizak监狱必须关闭，其监狱长被撤职并因玩忽职守罪被逮捕。
After Khamenei ordered the prison to be closed down, its head was dismissed and arrested for dereliction of duty.
据一位与Groupon董事会成员交往甚密的报料人说：“安德鲁·梅森是Groupon的‘灵魂’，但是董事长、早期的投资人埃里克·莱夫·科夫斯基才是‘运筹帷幄的人’。”
Andrew Mason is the "soul" of Groupon, but chairman and early investor Eric Lefkofsky is the "mastermind," according to one source close to Groupon board members.
既然我活了下来，就不会白白地活着。——梅长苏。
公司总裁兼首席营运长格雷格•布朗(Greg Brown)将接任首席执行长，而曾任戴尔公司(DellInc.)首席财务长的总监托马斯•梅莱迪斯(TomMeredith)将到摩托罗拉出任同一职位。
President and Chief Operating Officer Greg Brown is taking over, and director Tom Meredith, the former finance chief of Dell Inc., is acting finance chief.
虽然我的容貌全都变了，可我依然是林家的儿子。——梅长苏。
Although my face all changed, but Im still the son of Lin family.
虽然我的容貌全都变了，可我依然是林家的儿子。——梅长苏。
Although my face all changed, but I'm still the son of Lin family.
梅是我最好的朋友。她比我矮。她长着大而明亮的眼睛，梳着长而直的头发。每个人都认为她很漂亮。
May is my best friend. She is shorter than I am she has big bright eyes and long straight hair. Everyone thinks she is pretty.
梅西不是一个高大的男孩，在他小的时候，他生病了，这让他长不高。
Messi is not a tall boy, when he was small, he got sick which made him grow up slowly.
菲奥拉的下一步计划就是追查董事长奇尔斯·梅普林向帝国非法出卖企业专区管理局机密一案。
Fiolla next planned to pursue the Prex, Chils Meplin, for illegally selling CSA secrets to the Empire.
为了出演霍金，雷德梅尼瘦了15磅(6.8公斤)。在得知霍金有留长指甲的习惯之后，觉得这样不卫生的他还是留起了长指甲。
He lost 15 pounds (6.8 kilograms) for the role and also grew long fingernails after learning this was Hawking's habit, although he thought they were dirty.
梅多克是延伸在吉伦河左岸的产区，这个三角湾有80公里长，2到5公里宽；
The Médoc peninsula extends along the left bank of the Gironde Estuary. it is 80km long and its width varies between 2 and 5km.
瑞芳告诉王小红说让他一定要阻止住梅显祖，要是他有个三长两短的那么梅老爷也会活不成的。
Rachel fang told WangXiaoGong said let he must stop MeiXianZu, if he was any unexpected misfortune happened so may also will live the master can.
董事长萨姆莱米对制造此电影兴致仍很高，但梅森表示还有待商议。
Director Sam Raimi is still "very, very passionate" about getting the movie made, but Metzen said that a treatment is still being hammered out.
董事长萨姆莱米对制造此电影兴致仍很高，但梅森表示还有待商议。
Director Sam Raimi is still "very, very passionate" about getting the movie made, but Metzen said that a treatment is still being hammered out.
应用推荐