艾森豪威尔强烈地意识到长期规划的必要。
Eisenhower was intensely aware of the need for long-range planning.
短期规划如何与长期规划相互协调一致？
How shall short range plans be coordinated with long range plans?
这个职位是长期规划中的重要一步。
公司的长期规划通常覆盖5年。
校园建设和管理是高校长期规划的目标。
The campus construction and management is a long period planning object of university.
这就使得纽约人寿，必然的，成为您长期规划的一个伙伴。
This makes New York Life, essentially, a partner in your long-term planning.
我本来觉得要取得成功就得有长期规划这点是不证自明的。
I would have thought it self-evident that winning the prizes comes with stability and long-term planning.
他们帮助我们制定了一个长期规划。 。 （形容词+名词）
通过耗水平衡分析，确定了近、中、中长期规划下的区域耗水目标；
Through water balance analysis, the short, medium, medium to long term planning of regional water consumption objectives were set.
该模型既可以应用于预测油田可采储量，也可应用于油田中长期规划。
This model can be used not only in the oilfield recoverable reserves prediction, but also in medium-long term oilfield planning.
做好长期规划无疑能让你得心应手、如虎添翼，也能让你更好地为客户服务。
And it's huge competitive advantage to be able to think long term, and you could serve customers much better.
一定的经费稳定性将有巨大的好处，因为它将有助于我们在技术和人事等领域做长期规划。
Some stability in funding would be an enormous benefit because it would help us with long-term planning in such areas as technology and staffing.
输电网中长期规划可分解成单阶段的静态决策和多阶段的动态决策两个子问题。
Long Range Transmission Planning (LRTP) is composed of two subproblems. the static strategy and dynamic strategy.
但是更多的人想要工作到老，对于如何获得津贴及有效找到工作，没有长期规划。
But thousands more "want to work but have been shuffled onto the old-style sickness scheme without any real long-term view of how to help them get off benefits and get into a job."
论述了加强铁路中长期规划工作的重要性，并就如何做好铁路中长期规划提出了建议。
It describes the importance of strengthening the railway medium - and long-term planning. It puts forward Suggestions on how to implement the planning successfully.
世卫组织遵循世界卫生大会决议的要求，制定了一项保护健康不受气候变化影响的积极的长期规划。
WHO has an active and long-standing programme on protecting health from climate change, guided by a World Health Assembly resolution.
这意味着研究人员需要持续不断的接收卫星数据，这需要长期规划，而长期规划的需要持续的资金支持。
That means researchers need continuity in the data they receive from satellites, which requires long-term planning and long-term planning requires consistent funding.
连接江西省南昌市和九江市的城际高铁本周一开始运行，这是我国铁路运输长期规划项目之一。
The intercity high-speed rail line connecting Nanchang and Jiujiang in East China's Jiangxi province began operation on Monday, as part of the long-term plan of the railway network in China.
联邦航空管理局的长期规划是用凭借卫星和全球定位系统的次世代体系替换现有的依靠雷达的空中交管系统。
NextGen is the FAA's long-term plan to replace the current radar-based air-traffic-control system with one that operates using satellites and a global positioning system.
城市公园更新的策略包括连点成线、统筹规划和长期规划、适时更新，方法有整合改良、分区控制等。
City Park update strategies include even the points into lines, overall planning and long-term planning, timely updates, methods have improved, zoning control.
文中依据这种思想提出了该地区中长期规划思想、可开采量、评价方法、单井控制面积、水费征计标准。
The paper puts forward the thought, an evaluation method of rational exploitation quantity, the area controlled by unit well and a standard of water cost.
and Westbrook,r .，“SWOT分析：是时候召回产品了”，《长期规划》，1997年2月。
Hill, T. and Westbrook, r., "SWOT analysis: it's time for a product recall", Long Range Planning, February 1997.
作者建议固网运营商制定以光纤代替铜线的长期规划，以无线宽带接入作为补充，为用户提供差异化的服务。
The author suggested the carriers to make long-term layout of the replacement and making wireless broadband access as complementarities, providing the customers differentiated services.
作者建议固网运营商制定以光纤代替铜线的长期规划，以无线宽带接入作为补充，为用户提供差异化的服务。
The author suggested the carriers to make long-term layout of the replacement and making wireless broadband access as complementarities, providing the customers differentiated services.
应用推荐