你看见那个穿着宽松裤子留着长发的人了吗？
为我盘起长发的人。
在他们看来，肩背帆布包、留长发的人都是嬉皮士。
In their view anybody with a rucksack and long hair is a hippy.
但是对于那些习惯留长发的人来说还是应该偶尔去把头发修剪一下。
But to those who are used to maintaining long hair cut should once in a while by visiting the parlor to trim the hair down.
老人对身边的一团体说：“你瞥见谁人穿着美丽衣服。留着长发的人了吗？
The old man said to the person next to him, "Do you see the person with the beautiful clothes ang long hair?"
短发的人使用的洗发香波不应超过6毫升；头发中等长度的人不应超过8毫升；而长发的人不应超过10毫升。
People with short hair should use no more than 6ml of shampoo, medium length 8ml, and long 10ml.
任何人都可以在任何时候发盘，但拥有一个真正擅长发盘的人是有利于你的队伍的。
Anyone can pull at any time, but it would benefit your team to have someone who is really good at it.
完美的人在60岁长棕色的长发，35岁长灰色的短发。完美的人戴假发。
Perfect people have long brown hair at 60 and short grey hair at 35. Perfect people wear wigs.
因此，既然没有留着黑色长发的白种女孩，他就会忽略这些特征，而通过他记住的眼睛和鼻子的特征来查找符合的人选。
Thus, since none of the caucasian girls have long, dark hair, he ignores these characteristics and searches for someone with the eyes and nose he remembers.
积极的人际关系对人体更好地生长发育是至关重要的。
Positive interpersonal relationships are vital for optimal human growth and development.
突然有一个人闯进房间，他身披大衣，留着长发，手握宝剑，把屋里的人吓坏了。
Suddenly a person who, in a large coat, with long hair and held a sword rushed into the room where everyone was surprised and frightened.
有一次，他对着她波浪一般起伏的长发说：“真希望我是你生命中惟一为你推轮椅的人。”但她只是莞尔一笑，眼里没有任何表示。
Once, he said to the wave at the back of her hair, "I hope I'm the only chair-pusher in your life, " but she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
瀑布一般的长发，淡雅的连衣裙，标准的瓜子脸，聪明的杏仁眼，那稳重端庄的气质，再调皮的人见了你都会小心翼翼。
The long hair falls in general, elegant dress, the seeds of the standard face, almond eyes smart, dignified and stable temperament, and then met with mischievous people you will be cautious.
有一次，他对着她海浪一样平常升沉的长发说：“真但愿我是你生掷中惟一为你推轮椅的人。”但她只是莞尔一笑，眼里没有任何暗示。
Once, he said to the wave at the back of her hair, "I hope I'm the only chair-pusher in your life, " but she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
阿克梅娜是一位年龄偏大的人类女性，有着白皙的皮肤和灰白的长发。她喜欢把头发扎起来披在肩上。
Ackmena was an older human female with fair skin, and long gray hair that she ties off and wears over her shoulder.
结果表明：移植后，受试猪生长发育与对照猪一致；移植后60天时，用流式细胞术在猪的外周血中检测到一定比例的人源细胞。
The results showed that tested pigs developed as well as control and a definite proportion of human cells existed in peripheral blood of chimeric pig on day 60 after transplantation.
所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬山的过程里。
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
她的脸色十分苍白，在夜色中仿佛泛着白光，一头金色的长发披散在背后，使她看上去像一个溺水而死的人。
She was so pale that she seemed to shine in the darkness; the long blonde hair streaming down her back gave her the look of a drowned person.
同时请不要忘记，如每一位女性所知，传统的衣着也在不断变化着。如果我们不尊重留胡子，蓄长发，穿草鞋的人，试问：我们是否愿意看到基督穿锃亮皮鞋，留短发，脸刮得光光的形象呢？
If we don't admire a person who is wearing a beard, long hair, and sandals, we must ask whether we would prefer to see Christ pictured with his shoes shined, his hair cut short, and clean-shaven.
身材高挑，及背的长发有如纯金纺就，他在她的眼中就如同传说中的人物而并非活生生的真人。
Tall, with hair like spun gold that fell halfway down his back, he always looked to her like a figure out of legend rather than a real, living person.
在探访后一直在忙，终于早几天去了无印良品买下这帽子，绝对是像我这种拥有长发也很懒惰打理的人使用！
After few weeks busy working days I bought his beanie finally, that is really nice specially for those who like me lazy to take care the long hair.
她是唯一一个可以拯救这个城市的人，只要她挥舞着她的长发，妖怪就会被杀死。
And she was the only one who could saved the city, as long as she waves her white hair which was pretty pretty long, many monsters will be killed.
如果是头发非常直或想把长发削成短发的人，可能需要把头发分成八个部分或更多的部分或层次。
People with very straight hair or those who wish to taper from a longer length to a short one may need their hair divided into eight or more zones or layers.
多不饱和脂肪酸中的人和动物生长发育必需的脂肪酸epa和DHA含量，分别占总脂肪酸的(9.020.59)%和(11.730.43)%。
In poly unsaturated fatty acids, EPA and DHA which account for (9.020.59) % and (11.730.43) %, respectively are thought to be essential for the growth of human and animals.
所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
如果官长发现不属于自己的士兵而不加盘问，见到行列混乱而不加制止，就和犯错误的人同罪。
If someone sees a case where it is incorrect but does not inquire about it, or sees confusion but does not act to stop it, his crime will be comparable to that of the offender.
如果官长发现不属于自己的士兵而不加盘问，见到行列混乱而不加制止，就和犯错误的人同罪。
If someone sees a case where it is incorrect but does not inquire about it, or sees confusion but does not act to stop it, his crime will be comparable to that of the offender.
应用推荐