罗伯托的长信让她感到荣幸。
她写了一封长信说明自己辞职的原因。
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
但我不喜欢延长信用期限。
我们的对手正在为该地区的一些零售商延长信用期限。
Our rivals are offering extended credit terms to some of the retailers in the area.
是的，一封令人愉快的长信。
我给洪堡写了一封表示崇敬的长信。
这是一封长信，但简言之，他拒绝了。
你的光临，省去了我给你写一封长信。
Your presence relieved me of the bother of writing a long letter.
就醒着，读着，写着长信。
写这些长信把我烦死啦。
能为我延长信贷期限吗？
我祈祷，哭泣，然后写了一封长信给我父亲。
林顿回了一封长信，解释说他父亲不许他来。
Linton wrote a long letter back, explaining that his father would not allow him to do that.
这一突变触发加速癌症性细胞生长信号途径。
The mutations trigger a signalling pathway that accelerates cancerous cell growth.
她一直给我写长信。
不过，你老是写那么动人的长信给她吗，达西先生？
But do you always write such charming long letters to her, Mr. Darcy?
州长信誓旦旦地保证要给州里创造更多工作机会。
The governor has made a strong commitment to creating more jobs in the state.
在作者死亡之后，阅读他的日志就想收到了一封长信。
After the writer's death, reading his journal is like receiving a long letter.
一封长信，杂乱的文字，我该如何落款，如何寄与时光。
A long letter, messy words, how do I, how to send with time.
大多数信都是给女朋友或者前妻的，没看到过给孩子的长信。
Most of the letters are to girlfriends and ex-wives. I don't see long letters to children.
银行的这种第二轮亏损浪潮，可能会延长信贷危机持续的时间。
This second wave of losses for Banks might prolong the credit crisis.
他写了一封艰难的长信，给戴尔长官，请求允许自己迎娶宝嘉康蒂。
He composed a long, laborious letter to Governor Dale asking for permission to marry Pocahontas.
她坐在桌前，衣领已解掉，头低了下来，拿好钢笔，准备开始写一封长信。
She sat at the table, collar off, head down, and pen in position, ready to begin the long letter.
选项-d是可选的，因为它会显示关于afs令牌的工作原理的冗长信息。
Option -d is optional as it shows verbose information on its working.
在一封长信中，亨利和一个叫克莉丝汀的女人大倒苦水，就是那个加州的女人。
In one long letter, Henry unburdened himself to Christine, the woman in California.
在一封长信中，亨利和一个叫克莉丝汀的女人大倒苦水，就是那个加州的女人。
In one long letter, Henry unburdened himself to Christine, the woman in California.
应用推荐