我不是一个善于表达的人,的确,相比之下,我想我更擅长于思考。
I am not good at expressing myself.By contrast, I am better at thinking indeed.
我不是一个善于表达的人,的确,相比之下,我想我更擅长于思考。
I am not good at expressing myself. By contrast, I am better at thinking indeed.
标记的巨噬细胞CD33的表达早于CD14在巨噬细胞CD14的成熟,同时表示长于CD33 。
The macrophage marker CD33 is expressed earlier than CD14 in macrophage maturation while CD14 is expressed longer than CD33.
像大多数他的诗一样,弗洛斯特非常擅长于使用容易令人产生多充理解的简单的词语和意象,来表达他的蕴意。
Like most of his poems, Frost is so very good at using deceptively simple words and images to convey his parables.
我们每一个人,无论生长于何地,无论是在纽约、特古西加尔巴、莫斯科、加尔各达、北京或者在巴黎,我们都是各自特定文化与表达文化的语言的产物。
Each of us, no matter where we grow up whether in new York City, Tegucigalpa, Moscow, Calcutta, Beijing, Paris, we are the children of our specific culture and of the language which expresses it.
她不擅长于写信,因为她不能在信中真实地表达她惯于用那语声、微笑和眼神所表达的千分之一的情感。
She could not write, because she could not attain to expressing truly in a letter a thousandth part of what she habitually expressed in voice and smile and eyes.
《墨经》是天下奇书,其表达形式简练出奇、其表达内容长于逻辑科学,是中国传统文化的一大奇迹。
Mojing, a remarkable book in the world, with the succinct and unusual expressing form and the expressing content good at logical science, is a great miracle of Chinese traditional culture.
《墨经》是天下奇书,其表达形式简练出奇、其表达内容长于逻辑科学,是中国传统文化的一大奇迹。
Mojing, a remarkable book in the world, with the succinct and unusual expressing form and the expressing content good at logical science, is a great miracle of Chinese traditional culture.
应用推荐