现在是在公司上班了，但是只是半年的合同到明年，明年申请长居可以吗？
If you live in the Netherlands more than 5 years and you have a more than one year work contract from the sixth year, you can apply it.
如果在中国注册结婚不影响拿长居和国籍，那中国方在国内结完婚后应该申请什么签证去法国？
No. don't worry about that. my brother-in-law got married in China, and my husband and I did it in France. I don't see any difference when it comes to the titre de sejour and the nationality.
在1930年代早期，一次对意大利的短暂造访变成了两年的长居——她在这里成为了意大利电影的演员。
A short trip to Italy in the early 1930s became a two-year stay during which she acted in Italian films.
鸟类就像长翅膀的哨兵，预示了我们所居星球的未来。在全球范围内，他们正在以惊人的速度消亡着。
Birds are like winged sentinels, signaling our planet's future. They are disappearing at a phenomenal rate, all across the world.
在沙河六居村，河北大光明工业集团公司的所有者，最近宣布一条820英尺长的浮法玻璃生产线落成——和去年七月他宣布落成的同样的一条生产线。
In Shahe, Liu Jujun, owner of Hebei DaGuangMing Industry Group Co., recently inaugurated an 820-foot-long float glass line-adjacent to an identical one he opened last July.
鸟类就像长翅膀的哨兵，预示了我们所居星球的未来。
Birds are like winged sentinels, signaling our planet's future.
要么丧失一切，要么使长斯提尔居世界之首。
Either all is lost, or else Castile will be head of the world.
宁公居长，生了四个儿子。
从结合能、C O键长、轨道布居、态密度等方面比较了C与金属成键强度及CO分子被活化程度。
The chemisorption properties, including the length of CO bond, orbital population and density of states, are computed and analyzed respectively.
可见，长花柱单态居群的形成最主要的特点是其自交亲和性决定的建立者效应。
Therefore, the most significant feature for origin of monomorphic population is the founder events of self-compatibility of long-styled individuals.
主要馈赠还有120件日本18和19世纪的版画，创作者包括东斋写乐、铃木春信、鸟居春长等，它们均由葛雷朋浮世绘收藏会所捐赠；
Other major gifts include 120 Japanese prints of the 18th and 19th centuries, by artists such as Sharaku, Harunobu and Kiyonaga, donated from the Grabhorn Ukiyo-e Collection;
首先，研究结果表明滇丁香长花柱型单态居群起源于西部邻近的二态居群。
Firstly, our results indicated that the monomorphic populations of L. pinceana were originated from adjacent western dimorphic populations.
首先，研究结果表明滇丁香长花柱型单态居群起源于西部邻近的二态居群。
Firstly, our results indicated that the monomorphic populations of L. pinceana were originated from adjacent western dimorphic populations.
应用推荐