镇静点,然后告诉我怎么回事。
“镇静点”,她对自己说。
镇静点,这个会很重要,我知道你能应付。
Stay cool! This is an important meeting, I know you can handle it.
今晚我们去舞会的时候你镇静点,你不想女士们觉得你是个呆瓜吧。
When we go to the party tonight, stay cool, You don't want the ladies to think you're a geek.
我握住她的手,叫她镇静点,因为一阵阵哆嗦使她浑身痉挛着,她却要死盯着那镜子。
I took her hand in mine, and bid her be composed: for a succession of shudders convulsed her frame, and she would keep straining her gaze towards the glass.
喂,镇静一点!我们会找到她的。
我觉得你应该等她镇静一点再说。
请镇静一点。我知道这不会死常人能忍耐的疼痛,但勇敢点。
Please keep calm. I know the pain isn't whatflesh and blood can stand. But be brave.
看来没什么大问题,多半是因为消化不良。我给他一点镇静剂使他安静。
It's nothing serious. The pain is probably due to indigestion. I'll give him a sedative to quiet him down.
弱刺激时所有刺激点都产生镇静作用,而强刺激时都产生假怒。
Weak stimulation of every tested point in the PGM produces sedative effect, whereas strong stimulation results in rage.
应该回到术前的定向力水平,即使有一点轻度的镇静残余也是可以接受的。
The preoperative level of orientation should be achieved, although a mild degree of residual sedation is acceptable.
生命从不曾轻言放弃,它总是信奉着“车到山前必有路”的原则,镇静地等待着事情的转机,寻求着困难的转折点。
Never give up life, it has always believed in a "car to the front there is the way" principle, calmly waiting for things turn for the better, difficult to find a turning point.
过了一会儿,她镇静一点了。
记时开始,布莱尼以一种禅宗的方式站立在水容器中。文福瑞一点儿也镇静不下来。
Blaine took on a Zen-like appearance in the water tank as the minutes ticked, but Winfrey was anything but calm.
他知道这一点,而且还对此非常镇静。
请镇静一点。
这样的景象使我感到一点害怕,但是我心里很镇静,趁坏人不注意的时候,我巧妙的躲过了坏人的追击。
This scene makes me feel a little scared, but I felt very calm, while bad people do not pay attention, I was clever escape the pursuit of the bad guys.
弱刺激时所有刺激点都产生镇静作用,而强刺激时都产生假怒。
Weak stimulation of every tested point in the PGM produces sedative effect, whereas strong stimulation...
弱刺激时所有刺激点都产生镇静作用,而强刺激时都产生假怒。
Weak stimulation of every tested point in the PGM produces sedative effect, whereas strong...
弱刺激时所有刺激点都产生镇静作用,而强刺激时都产生假怒。
Weak stimulation of every tested point in the PGM produces sedative effect, whereas...
去吧,去吧,让我镇静一下。噢,拜伦,你告诉玛丽亚说我现在想要一点浓茶。
Yes, go ahead, let me collect myself-oh, and Byron, tell Maria I'd like some strong tea right away.
去吧,去吧,让我镇静一下。噢,拜伦,你告诉玛丽亚说我现在想要一点浓茶。
Yes, go ahead, let me collect myself-oh, and Byron, tell Maria I'd like some strong tea right away.
应用推荐