而楠塔基特镇现在距离拟定厂址14英里。
格鲁洛丝说，这些孩子已经被送到布琼布拉以东的基加特镇，并将在那里开始同家人团聚。
Grullos says the children have been taken to the town of Gitega, east of Bujumbura, where the process to reunite them with their families would begin.
居住在约翰内斯堡西北9英里外迪普·斯罗特镇的迪亚尼·查基斯则表示，他憎恨外国人的理由是这些人偷走了南非的漂亮女人。
Tiyani Tsakisi of Diepsloot, which is located 9 miles northwest of Johannesburg, says he hates foreigners for stealing South Africa's beautiful girls and women.
据报道，这艘船当时正从米诺瓦镇驶向南基伍省会布卡武市。
The ship was reported to be traveling from the town of Minova to the city of Bukavu, the capital of South Kivu province.
1944年4月16日，英国彻弗利的赛马名镇纽马基特，赛马“尼尔科”被牵出防弹掩体，它是有史以来售价最高的赛马。
Nearco, the highest priced racehorse ever sold (? 65,000), has a bomb-proof shelter at this town near Newmarket, Cheveley, England on April 16, 1944.
这一切都是因为：他是个在英国纽基镇街上讨要钱和食物的乞丐。
This was while he was asking for money and food on the streets of Newquay.
比如说，去年1月在佛罗里达州的清水镇，一名山达基成员就猛地跳下海湾淹死了。
Last January in Clearwater, Fla., for example, a Scientology member hurled herself into the bay and drowned.
战火在万尼(Wanni，位于斯里兰卡腹地)的其他地方爆发的时候，好几千家庭汇集在基利诺奇镇。
Thousands of families converged on Kilinochchi when battles broke out elsewhere in the Wanni.
昌荣镇的布基尼禁令引起了激烈的浮动。布基尼浮动伍种包裹全身，只露脸、手和脚的游泳衣。中国的伍部分女性则想国外大题小做地在干什么。
French ban on the burkini -- a swimsuit that covers the whole body except for the face, hands and feet -- has prompted fierce debate, is about.
镇居民收入差距也在不断拉大，其基尼系数已达到0.4左右，这还不考虑各种岗位外收入和非正常收入。
Residents of the town of the income gap has been widening, the Gini coefficient has reached about 0.4, which is not considered a variety of positions outside the normal and non-income revenue.
广州市番禺区石基镇新桥村泰安路94号。
No. 94, Tai'an Road, Xinqiao Village, Shiji Town, Panyu District, Guangzhou City.
广州市德兴数控加工厂成立于1998年，位于广州市番禺区市连路石基镇新桥村。
Dexing NC processing plant in Guangzhou was established in 1998, is located in Panyu District of Guangzhou City Link Matrix of the new bridge in the town.
广州市番禺区石基业成机械厂位于广州市番禺区石基镇大龙村利民街8号，主要从事精密机械零件制作及批量生产；
Our company, Guangzhou Panyu Shiji Yecheng Machinery Factory, located at No. 8 LiMin road, DaLong Village, Shiji Town, Panyu District, Guangzhou, China.
来自维吉尼亚州威廉斯堡的保罗。麦基萨克却觉得墓碑镇商业气息太浓：“看着这儿的街道铺砌一新，而不是原始的土路，就让我觉得，这里不过是又一个蒙骗游客的陷阱。”
But Paul McKissack, of Williamsburg, Virginia, complains he finds Tombstone too commercial. "Seeing the streets paved over rather than in dirt, it just gives me the reaction of another tourist trap."
61岁的比利斯来自德文郡托基镇。他的妻子简也很支持他，并说道：“我是英国唯一一个有木乃伊丈夫的人。”
The 61-year-old from Torquay in Devon had the backing of his wife Jan, who said: "I'm the only woman in the country who's got a mummy for a husband."
61岁的比利斯来自德文郡托基镇。他的妻子简也很支持他，并说道：“我是英国唯一一个有木乃伊丈夫的人。”
The 61-year-old from Torquay in Devon had the backing of his wife Jan, who said: "I'm the only woman in the country who's got a mummy for a husband."
应用推荐