使用的键与用户选择的键匹配。
检查是否存在与给定操作键匹配的部分。
Checks whether there are parts that match a given action key.
确保参照完整性(referential integrity,ri)关系中的依赖表拥有与外键匹配的索引。
Ensure dependent tables in a referential integrity (ri) relationship have indexes that exactly match the foreign key.
假定发现一条匹配请求的ID的记录，AdminEditInputView将处理该记录并将它转换为一个关联数组，该数组的键匹配输入表单的字段。
Assuming that a record matching the requested ID is found, the AdminEditInputView will process the record and convert it into an associative array whose keys match the fields of the input form.
许多数据库会自动对这些键施加约束，以便值真正匹配另一个表中的一条记录，这有助于摆脱这一困难。
Many databases will enforce constraints on these keys automatically so that value actually matches a record in the another table, which can help this out.
您是否具有可用于跨多个系统匹配数据的键或标识符？
Do you have keys or identifiers that can be used for data matching across the participating systems?
到目前为止介绍的匹配键仅仅提供了有限的匹配能力。
The match keys introduced so far only provide limited matching capabilities.
在经过简单的检查确保两个密码长度相等之后，将在整个密码中匹配各个键——例如，确保两个密码中的第五个字符是零。
After a simple check to ensure the two passwords are of equal length, each key is then matched in the entire password - ensuring that the fifth character is a zero in both passwords, for example.
另外，在查询重写状态下，修改SELECT来摆脱一个范围型谓词，可以通过提高索引键列匹配增强性能。
Also in the query rewrite vein, modifying a SELECT to get rid of a range-type predicate can increase performance by improving index key column matching.
滚动到目标中的适当匹配字段，按下ctrl键并单击目标字段来选择它。
Scroll to the appropriate matching field in the target, hold the CTRL key and click the target field to select it.
注意，如果业务项没有正确类型的属性（换句话说，与刚才创建的监控集键相匹配的属性类型），则不会列出它。
Note: if a business item has no attributes of the correct type (in other words, attributes of the type that matches the type of the monitor set key you just created), it will not be listed.
第一次从list创建dictionary的尝试失败了，这是因为没有匹配的键-数据值对。
The first attempt at creating a dictionary from a list fails because there are no matching key-data value pairs.
该引擎由右至左评估每个规则，从最右边的选择器开始(称为“键”【Key】)，并通过移动每个选择器，直到找到一个匹配或丢弃的规则。
The engine evaluates each rule from right to left, starting from the rightmost selector (called the "key") and moving through each selector until it finds a match or discards the rule.
如果不匹配，那么就不删除这个键，并返回false。
If there is no match, the key isn't removed, and false is returned.
当打开了 safe_mode配置键时，它确保所操作的文件的所有者与所执行的脚本的所有者匹配。
The safe_mode configuration key, when turned on, ensures that the owner of a file being operated on matches the owner of the script that is executing.
udev为环境变量提供了一个ENV键, 即可用来匹配也可用来赋值.
udev provides an ENV key for environment variables which can be used for both matching and assignment.
shell在您第一次按下TAB 时就显示所有的匹配，然后，您就可以不断地按 TAB键来进行选择。
The shell now displays all of the matches the first time you press TAB, and you can select between them by repeatedly pressing the TAB key.
对于这些键，应用程序可以针对相关数据库运行查询来查找包含匹配的完整记录。
Given those keys, an application can run a query against the associated database to find the complete records that comprise the match.
在测量键释放时间（大多数是几百毫秒）时，极有可能无法匹配精确到毫秒的键释放计时。
When measuring intra-key release times, most often in the hundreds of milliseconds, it is highly unlikely to match the precise millisecond of the key release.
接下来的两个代码清单将处理当前的键释放时间并查找与现有签名的匹配。
The next two code listings will process the current key-release times and look for a match with the existing signatures.
在这里使用匹配关键词是因为不是所有列都与UM L属性相关；正如前文介绍过的，添加主键和外键是为了同时映射uml关联。
The match keyword is used here because not every column relates to a UML attribute; as presented earlier, primary and foreign keys are added in order to map UML associations as well.
在满足筛选器条件的每个行中，数据库服务器将对键应用哈希函数，并探测哈希表以查找匹配的键值。
For each row that satisfies the filter condition, the database server applies hash function to the key and proves the hash table to find a match.
换句话说，匹配从索引键的最左端开始并向右匹配。
Put another way, matching starts at the far left of the index key and proceeds rightward.
切记，对于要工作的表之间的关系而言，关系的一的方面的主键字段一定要与关系的多的方面的外键字段相匹配。
Remember that for relationships between tables to work, the primary-key field on the one side of the relationship must match up to the foreign-key field on the many side of the relationship.
这里要求使用照片键来选择与之匹配的评论。
The image key is required here to select the comments that match it.
也可以指定其他键-值对，而且JMXAPI还包含进行对象名称通配匹配的工具。
Other key-value pairs can be specified as well, and the JMX API includes facilities for wildcard matching of object names.
双击这些相匹配之物（或者选择它并按下OK 键）将下载这个模型并选择这个元素。
Double-clicking one of these matches (or selecting it and pressing OK) will load the model and select the element.
您的实体类必须在类上具有匹配字段，或者它可以作为可嵌入键嵌入该键
Your entity class must have matching fields on the class or it can embed the key as an embeddable key
第一个规则表达式将与后面依次跟有任意数量的空格或制表键以及开始圆括号的字符串“main ”匹配。
The first regular expression will match the string "main" followed by any number of Spaces or tabs, followed by an open parenthesis.
第一个规则表达式将与后面依次跟有任意数量的空格或制表键以及开始圆括号的字符串“main ”匹配。
The first regular expression will match the string "main" followed by any number of Spaces or tabs, followed by an open parenthesis.
应用推荐