Destito先生八年前搬到了锡拉库扎。
这首颂歌也许是在锡拉库扎吟唱,也许象曾经说的那样是在宴会上演唱。
Probably the ode was sung at Syracuse, perhaps, as has been suggested, at a banquet.
是的,他在锡拉库扎登陆,并且向北进往卡塔尼亚,或许甚至到墨西拿。
Well, he'll land in Syracuse and drive north to Catania, possibly even Messina.
城堡高高盘踞于锡拉库扎的一座峭壁上,内部已被清理一空,正待拍卖——但它那荒弃的状态依旧诡异。
Perched high on a cliff in the Syracuse, this has been looted, put up for sale - but remains eerily abandoned.
来自锡拉库扎大学,西弗吉尼亚大学和日内瓦大学精神病学中心的研究人员回顾了相关的神经影像学文献。
Researchers from Syracuse University, West Virginia University and the Geneva University Psychiatric Center retrospectively reviewed pertinent neuroimaging literature.
男性需要注意仪表:由锡拉库扎大学人类学家JohnTownsend和GaryLevy进行的一项调查显示,昂贵的衣服会取悦女性。
Men need to dress to impress: a survey conducted by anthropologist John Townsend and Gary Levy from Syracuse University showed that expensive clothing can lure women.
男性需要注意仪表:由锡拉库扎大学人类学家JohnTownsend和GaryLevy进行的一项调查显示,昂贵的衣服会取悦女性。
Men need to dress to impress: a survey conducted by anthropologist John Townsend and Gary Levy from Syracuse University showed that expensive clothing can lure women.
应用推荐