你撒谎是为了让儿子感觉好一些，但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
对于不听内部正确的声音如何会错过大好机会，这家芬兰电信集团提供了一个很好的案例研究。
The Finnish telecommunications group is a case study in how to miss the boat by not listening to the right internal voices.
这可是苹果，这家“封闭源代码开发”全球技术公司错过的一个好机会，却由山寨行业发挥到极致，大放异彩。
This is one missed opportunity for closed-source global technology companies and a brilliant innovation by the shanzhai industry.
他错过一个晋升的大好机会。
如果你错过了这次机会，下一个好机会就无关紧要了，因为你根本不会看得到它。
If you miss this opportunity, the next great opportunity won't matter, because you won't see it.
如果你是一个希望亲身体验贫困生活的年轻人，这绝对是一个不容错过的好机会。
So if you are a young person and would like to experience poverty first-hand, this is an opportunity not to be missed.
你有那些等待谁错过了整个事情的，一个手电筒搜寻工作的好机会！
You have a good chance of those who wait missing the whole thing while searching for a flashlight that works!
你可能会错过一个大好机会。考虑改变你的立场吧。
You could be passing up a great opportunity. Consider changing your mind.
她这样就要错过一个大好机会。
那是一个好机会，不容错过。我们又再一次获得了共处的时间。
That was an opportunity too good to Miss. We were both able to carve out a chunk of time again.
你错过了这样一个好机会，真是遗憾。
放弃这份工作意味着错过了一个好机会。
他同时也说法拉利在本赛季直到目前已经错过了太多的好机会，未来的比赛中丢掉任何一个机会都会造成严重的后果。
He also says Ferrari have missed out on too many good results so far this season and can't afford to throw away any more in the remaining RACES.
他同时也说法拉利在本赛季直到目前已经错过了太多的好机会，未来的比赛中丢掉任何一个机会都会造成严重的后果。
He also says Ferrari have missed out on too many good results so far this season and can't afford to throw away any more in the remaining RACES.
应用推荐