我们对泰勒先生做出的所有错误行为毫无保留地道歉。
We apologize unreservedly for any incorrect behaviour by Mr. Taylor.
男孩的错误行为使他的父母感到伤心。
你对这样的错误行为怎能袖手旁观呢?
他应当为他的错误行为负责。
任何人都不能从自己的错误行为中获益。
人们意识到这些耻辱,开始意识到错误行为。
People realize the shame brings for them, they start to be conscious of the wrong behavior.
其余三个命令处理机器人图像传感器或手臂的错误行为。
The remaining three commands deal with faulty behavior for either the robot image sensor or the arms.
我认为那个警察应该为他的明知故犯的错误行为向我道歉。
I believe the police officer should apologize to me for what he knows he did that was wrong, "Gates said in a phone interview from Martha's Vineyard."
他指责我们不忠诚以掩盖他自己的错误行为,真令人厌恶。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behavior is truly execrable.
内疚可以引发对错误行为的承认,而惭愧却抑制了这种动机。
Guilt motivates a confession of wrong doing, shame inhibits it.
重要的是找出我们每个错误行为的成因,并且找到理想的抗争策略。
What's important is to figure out the causes of each of our misbehaviours and find the ideal approach to combat them.
这位老人在和他的儿子谈话后,原谅了这位年轻人过去的错误行为。
Talking with his son, the old man was the forgiver of the young man's past wrong doings.
燃放烟花造成伤害的根源不是燃放烟花,而是认为的非法和错误行为。
The root cause for fire disasters is not simply the burning of fireworks, but the illegal and misguided conducts of human beings.
这包括十多岁的孩子错误的使用日晒机器床,但(这种错误行为)仍在继续。
谷歌高层主管表示,他们不认为自己存在错误行为或是违反了反垄断法。
Google executives say they do not believe they are doing anything wrong or violating any antitrust laws.
他们必须确定他的错误行为是偶然发生的还是因为他的性格缺陷造成的。
They had to decide whether his misconduct was adventitious or the result of a flaw in his character.
负责与分公司经理一起控制和指导公司内部流程审核与错误行为纠正。
Responsible for control and conduct internal process audit and define corrective actions together with branch managers.
在这种情况下,当面临破坏输入时首先需要为应用程序定义适当的错误行为。
In this case, you first need to define the proper error behavior for the application when faced with corrupt input.
当在同一个会话中切换用户代理时,MCS缓存设备信息会导致错误行为。
The MCS caches device information, which can result in erroneous behavior if the user-agent is swapped during the same session.
她是一个热心公益的人,急切纠正那些我们都看得见但是容易忽视的错误行为。
She is a public-spirited person who is eager to correct the wrongs that we all see but we easily overlook.
他们提到的错误行为包括非常显眼的动作(玩头发),以及很微妙的表情(没有笑容)。
The behaviors ranged from the obvious (playing with your hair) to the subtle (not smiling).
实现必须考虑此问题,服务的用户必须就指定的参数达成一致,以免服务出现错误行为。
The implementation has to take care of this, and the user of the service has to agree with the parameter specified so that the service doesn't behave erroneously.
对于你们错误行为的惩罚,就是让有些人打开屋子里的灯,让我们看看你们在干什么。
Your punishment for misbehaving is that someone has to turn on all the lights in the room so that we can see what you're up to.
怎样才能够奖励一个女人的正确行为,小小的惩罚一下她的错误行为,而又不说一句话?
What can I do in order for her to feel she has either done something right and be rewarded with it without my saying a word, or she has done something wrong and she should be briefly penalized.
如果看到关于强制转换到无符号格式的错误消息,不必惊慌,因为这实际上并不是错误行为。
If you see error messages regarding forcing the format to unsigned, don't panic as this is not actually an error condition.
如果看到关于强制转换到无符号格式的错误消息,不必惊慌,因为这实际上并不是错误行为。
If you see error messages regarding forcing the format to unsigned, don't panic as this is not actually an error condition.
应用推荐