文件锁定状态和错误。
旋转手机现在可以切换锁定状态。
请将座椅和小桌板调回垂直锁定状态。
Please put your seats and 1 tray tables in the 2 upright and locked position.
未能查询服务控制数据库上的锁定状态。
Could not query lock status on the service control database.
文件处于锁定状态或正由另一进程使用。
锁芯用来设置该设备的关闭和锁定状态。
A key cylinder is provided to set the device to its closed and locked position.
链表的优势之一是，您可以使用它们来避免锁定状态。
One advantage of linked lists is that you can use them to avoid locking situations.
当停止运行或加电时，电机会出于锁定状态。
When the motor is not running and is powered up, it locks in position.
确认垂直可调底座的升降锁定杆为锁定状态。
尝试以选用的逾时，在读取模式下进入锁定状态。
Tries to enter the lock in read mode, with an optional time-out.
尝试进入写入模式锁定状态，可以选择超时时间。
Tries to enter the lock in write mode, with an optional time-out.
如果屏幕处于锁定状态，按任何键会弹出锁定屏幕。
If the screen is locked, pressing any key will bring up the lock screen.
他们都有类似的功能：他们让你设置系统进入锁定状态的延迟时间。
They both have similar functions; they let you set a delay before the system unlock is needed.
尝试进入读取模式锁定状态，可以选择整数超时时间。
Tries to enter the lock in read mode, with an optional integer time-out.
实验研究了注入光偏振方向对从激光器锁定状态的影响。
In the experiment, we studied how can the polarization direction of the injected signal influence on the locked state of the slave laser.
在按上述形式恢复此对象的锁定状态时才会抛出此异常。
This exception is not thrown until the lock status of this object has been restored as described above.
如果没有指定这个选项，项目的现有锁定状态便不会变更。
If this option is not specified, the existing lock status of the item is not changed.
我压缩了我的包，确保出行锁处于锁定状态，并让我去机场的路上。
I zip up my bag, making sure the travel locks are locked, and make my way to the airport.
增加了一个选项来选择热键启用或禁用热键时小键盘处于锁定状态。
Added an option to select enabling hotkey or disabling hotkey when keypad is locked.
在普通实验室条件下，两台激光器同时保持频率锁定状态超过了100小时。
Two lasers are continuously frequency-stabilized for over 100 h in conventional laboratory condition.
正如先前描述的一样，悲观方法的意图是确保装入实体bean的数据在整个事务处理持续时间内处于锁定状态。
As described previously, the intent of the pessimistic approach is to ensure that the data loaded into the entity bean is locked during the entire duration of a transaction.
所有阀门都配置开启和关闭锁定装置。这种锁定装置与执行器全面匹配，能够在锁定状态下与执行器一起拆卸。
All valves are furnished with open and closed lockouts. The lockouts are full actuator rated and allow actuator removal while it is in the locked position.
例如，如果一个线程先进入可升级模式锁定状态，然后再进入写入模式锁定状态，则线程可以任何顺序退出这两种模式。
For example, if a thread enters a lock in upgradeable mode and then enters the lock in write mode, the order in which the thread exits the two modes does not matter.
病人可能出现精神异常，呼吸过缓，痉挛性轻截瘫，甚至“锁定”状态。
Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a "locked in" syndrome.
锁定可以确保每个CPU的数据结构和状态始终受到保护而不被抢占。
Locking should ensure both that per-CPU data structures and state are always protected against preemption.
主动成员上尝试访问故障成员上锁定数据的应用程序将短暂地处于锁定等待状态，默认情况下不会接受任何错误。
Applications on active members trying to access the locked data on the failing member will be briefly in a lock-wait state, and by default will not receive any errors.
当尝试访问出错成员上被锁定的数据时，活跃成员上的应用会暂时处于锁定等待状态，而且默认情况下他们不会收到任何错误。
Applications on active members trying to access the locked data on the failing member are briefly in a lock-wait state, and by default they do not receive any errors.
文件锁定支持的重构让服务器可以用基于租约的模型来保持文件的锁状态。
The restructuring of file locking support allows the server to maintain the lock state of files using a lease-based model.
客户端采用状态来确定操作是否可执行(那就是，文件是否被锁定)。
The client USES the state to determine whether the operation can be performed (that is, whether the file is locked).
客户端采用状态来确定操作是否可执行(那就是，文件是否被锁定)。
The client USES the state to determine whether the operation can be performed (that is, whether the file is locked).
应用推荐