据《美国医学会杂志》预测,2008年度的销售额还会下降1.2个百分点。
JAMA predicts a further sales decline of 1.2 percent in 2008.
忠诚的客户越来越少,全球竞争日益激烈,这些因素让销售额更加难以预测。
Customers are less loyal, and global competition more fierce, making it difficult to predict where sales are going.
而考虑到欧元区零售业销售额已经连续五个月下降,就算这种预测可能也过于乐观了。
And those projections might be overly optimistic: retail sales in the euro zone have declined for five consecutive months.
它的最新预测提高了对全球销售额的预期,但略微下调了对美国的销售预期。
Its latest revision raised its estimate for global sales, but slightly lowered its forecast for U.S. sales.
总体销售额增长的预期为8%到10%,但是这只有年初预测增幅的一半,与国外车商抗争中的希望相比就差距甚远了。
Overall sales are still expected to rise this year by 8-10%, but this is half the level predicted at the start of the year, and far less than struggling foreign carmakers were hoping for.
此前该公司曾预测全年销售额增长会超过3.9%。
The company had earlier forecast more than 3.9 percent growth.
根据修订后的预测,全年的销售额预计将高于440亿欧元。
Under the revised forecast, full year sales are expected to be above 44 billion euros.
凯捷集团(CapGemini)股价上涨,此前全球第二科技咨询企业埃森哲咨询公司(Accenture)预测噶集团第四季度销售额超过分析师预期。
Cap Gemini sa gained as Accenture Plc, the second-largest technology-consulting company, forecast sales for this quarter that topped some analysts' estimates.
这个行业依然在增长:销售额在2008年仍然预测将达到5580亿美元。
The industry is still growing: sales are still forecast to reach $558 billion in 2008.
根据市场研究机构Gartner预测,未来四年平板电脑的销售额将翻两番。
According to research firm Gartner, sales of tablet PCs are likely to quadruple in the next four years to almost 294m units.
近期主要销售额让这家日本公司将本财年的利润预测提高到8.9%。
(Zara owner Inditex is No. 1.) Stellar sales recently prompted the Japanese firm to hike profit projections for this fiscal year by 8.9%. Six outposts of the growing empire.
美国青少年用品零售商aeropostale公司的可比销售额在打折促销的帮助下上涨了9%,而专家之前的预测是上升7.2%。
Comparable sales at Aeropostale Inc., the U.S. teen retailer, climbed 9 percent, helped by discounts.
这家全球最大的抗艾滋病药物生产商第二季度财报低于分析师预测,降低了年销售额预期。
The world’s largest maker of AIDS drugs reduced its annual sales forecast after second-quarter earnings missed analysts’ estimates.
克莱斯勒销售额下降9%,通用的下降19%,虽然比许多分析师预测的要好一些。
Sales were down by 9% at Chrysler and by 19% at General Motors, though this was better than many analysts had expected.
而预测显示明年的销售额将达到15000辆。
而预测显示明年的销售额将达到15000辆。
该公司净销售额下跌8%,至480亿瑞典克朗,低于去年同期的521亿瑞典克朗,也低于此前预测。
Net sales fell 8% to SEK48 billion, against SEK52.1 billion a year ago, also below forecasts.
已经有一些公司在预测,一旦可反复添加燃料盒上市,其销售额在几年内就能到达几十亿个。
Already, some companies are predicting that sales of refuelling cartridges could run into the billions within a few years of them coming into the market.
电子计算机准确地预测了第二季度销售额下降。
The second quarter's drop in sale is accurately forecast by the computer.
对于数字标牌数十亿美元的预测销售额,或成千上万的屏幕作为主要网络推广手段,标识商铺不必感到恐惧。
A sign shop should not feel intimidated by the billions of dollars in digital signage sales forecasts or reports of many thousands of screens being rolled out for major networks.
这份报告给出了在 1996年,1997 年和 1998 年Linux销售商的销售额,以及从 2003 年至今的预测。
The report quantifies Linux vendor sales in 1996, 1997, and 1998, and forecasts through the year 2003.
销售额同比增长9%,达到28亿美元,而分析师预测的是27亿美元。
Sales were up 9% from the same quarter a year ago at $2.8 billion. Analysts were expecting $2.7 billion.
这些预测表明,奢侈品行业在经历了去年销售额下降8%的历史最糟成绩之后,开始强劲反弹。
Thee forecasts show that the luxury goods industry has bounced back sharply after last year 's 8 percent fall in sales-the worst ever in the luxury market.
报表的数据部分首先显示所请求时间段内的实际销售额,后面以粗体显示预测销售额。
The data portion of the report shows first the actual sales within the requested period, followed by the forecasted sales in bold font.
例如在我们公司,我们要求每个推销员给我们一个十二个月预测,说明他在来年期望达到的销售额。
In our company, for example, we ask each salesman to give us a twelve-month projection of the volume he expects to produce during the upcoming year.
人工神经网络的诸多特性能较好地处理粮食销售额预测问题。
Many characters of manpower nerve net can deal with the problems in food sale forecast well.
即便在暴风雪之前,美国全国零售联盟就曾预测今年节日销售额会比去年同期下降一个百分点。
Even before the storm, the National Retail Federation was predicting a one percent drop in U. S. holiday sales compared to last year.
电子计算机准确地预测了第二季度销售额下降。
The second quarter 's drop in sale is accurately forecasted by the computer.
电子计算机准确地预测了第二季度销售额下降。
The second quarter 's drop in sale is accurately forecasted by the computer.
应用推荐