花朵上系满了银铃。
新西兰森林中最美妙的声音便是垂耳鸦纯净、银铃般的叫声。
One of the most beautiful sounds of the New Zealand forest is the clear, bell-like call of the Kokako.
银铃般答词，“非死，是爱矣！”
她愉快地笑了，发出银铃般的笑声。
远就能听到莫妮卡银铃般的声音。
银铃般回音，—“非死，是爱矣。”
乘着双翼与银铃笑声在天空起舞；
我的向导在他的袖口上缝有几个银铃。
不久屋子里响起她银铃般悦耳的声音。
她如银铃般地笑着说：“我是琳达。”
叮当的铃声里夹杂着姑娘银铃般的笑声。
在他的缰绳上也有银铃。
听哪，那银铃似的回音：“不是死，是爱！”
她的声音像银铃般清脆，并充满妻子的关切。
Her voice was as clear as a bell, and full of wifely solicitude.
贝内特小姐银铃般的噪音盖过了鸡尾酒会的嘈杂声。
Miss Bennett 's voice pealed out over the cocktail party chatter.
贝内特小姐银铃般的噪音盖过了鸡尾酒会的嘈杂声。
Miss Bennett's voice pealed out over the cocktail party chatter.
最后阐述了银铃山庄目标乡村旅游市场的选择原则。
At last points out the advantages of the tourism development. It has also clearly positioned the target market for Yinling.
我离开操场时，孩子们银铃般的笑声还在我耳边回响。
The children's laughter was still ringing in my ears as I left the playground.
她一边跳舞一边笑，脚踝上的银镯子如银铃般叮当作响。
She laughs while she dances, and the silver rings that are about her ankles tinkle like bells of silver.
她将那名字的音节说得特别清晰，仿佛敲响两只银铃似的。
She pronounced the syllables of the name with a peculiar clearness, as if she had tapped on two silver bells.
我不知道那是什么，”她说着，又发出一阵银铃般的笑声。
Thee tinkling laughter burst forth again. "I don't know what that is."
“我不知道那是什么，”她说着，又发出一阵银铃般的笑声。
The tinkling laughter burst forth again. "I don't know what that is."
他们排成庞大的队伍，亮开银铃般的嗓门，用宏亮的歌声来欢庆“六一”。
They lined up a huge team bright open -like voice singing crying to celebrate "61."
那歌声有如天籁般美妙，就连风也停止吹动花园中的银铃，只为了倾听这歌声。
It was so lovely that the wind stopped blowing the silver bells in the garden in order to listen.
风一吹，银铃会发出音乐般的声音，如此每个人经过这些花时一定会看看它们。
They made music when the wind blew, so that one would not pass the flowers without looking at them.
在城门旁边，装着一个铃，多萝茜揿着按钮，听到里面响起一阵银铃的丁零零声。
There was a bell beside the gate, and Dorothy pushed the button and heard a silvery tinkle sound within.
马儿拉着雪橇穿过新英格兰森林的时候带来的叮当银铃，给这冬日的寂静添上了一分热闹。
The still of winter is enlivened by jingling silver bells as horses pull a sled through New England woods.
我知道，就在我的心门紧锁前的瞬间，他们的问候和银铃般的笑声让我重新找回了温暖的官爵。
I know that in my heart the moment before locking the door, and their greetings and laughter as warm.
我知道，就在我的心门紧锁前的瞬间，他们的问候和银铃般的笑声让我重新找回了温暖的官爵。
I know that in my heart the moment before locking the door, and their greetings and laughter as warm.
应用推荐