这家酒店距离铜锣湾地铁站很近。
位于铜锣湾，交通和购物方便。
Located in Causeway Bay, convenient for transport and shopping.
我喜欢铜锣湾的崇光日本百货。
祝您在铜锣湾商业广场购物愉快。
新增了位于铜锣湾利园的办公室！
甚至我去铜锣湾时，记者也会跟踪我。
湾仔购物区和铜锣湾都只有步行距离。
The shopping areas of Wan Chai and Causeway Bay are all within walking distances.
我住在铜锣湾期间常到维多利亚公园去。
Not seldom did I go to Victoria Park while I stayed in Causeway Bay.
铜锣湾在10年前竣工，获得了工程奖。
The causeway, finished just 10 years ago, has won engineering awards.
地铁铜锣湾站搭乘计程车，车程10分钟。
Causeway Bay MTR Station and then take a 10-minute taxi ride.
相比之下，附近的铜锣湾有各种价格和品牌。
In comparison, the nearby Causeway Bay has a variety of price and brand.
新意艾贝勒吧是铜锣湾企业管理有限公司旗下。
The Ibello Cafe comes under the administration of the Gong Bay Management Corporation.
您该在铜锣湾站下车，然后从A1出口离开车站。
You should get off at Causeway Bay Station, then leave the station through exit A1.
您该在铜锣湾站下车，然后从A1出口离开车站。
You: You should get off at Causeway Bay station, then leave the station through exit A1.
酒店的东面是铜锣湾，因此交通一点都不成问题。
The Hotel being east of Causeway Bay really doesn't matter in the slightest.
位于铜锣湾海滨。
酒店位置优越，离铜锣湾地铁站和时代广场只有几百米。
The location of the hotel is good, being few hundred meters away from Causeway Bay metro station and the Time Square.
1986年，喷鼻港安利总部乔迁至铜锣湾万国宝通银行中间。
In 1986, the Amway head office moved to the Citicorp Centre in Causeway Bay.
从酒店能步行至时代广场、铜锣湾地铁站、渣甸街、各种商店和餐厅。
The hotel is within short walking distance to Time Square, Causeway Bay subway station, Jardine Bazaar, numerous shops and restaurants.
铜锣湾视员工为朋友，视客人为朋友，让他们感受到老友一般的亲切。
Causeway Bay views both customers and staff as friends, making them feel welcome and comfortable.
我的公司希望找一些在湾仔或铜锣湾的商业大厦，因为那里租金比较便宜。
My company would like to find some office buildings in Wan Chai or cause way Bay because the rent there will be much lower.
港铁铜锣湾站a出口，沿勿地臣街步行往黄泥涌道，然后步行15分钟。
MTR Causeway Bay Station Exit a and walk along Matheson Street to Wong Nai Chung Road. Then walk for 15 mins.
无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。
Anyway, if you want to check out the other office units in Wanchai or Causeway Bay, I can provide the information for you.
我的旅店在铜锣湾。为研究第三个特点提供了一个不错的地方：交通阻塞。
My hotel is in Causeway Bay, a fine place to study a third attribute: congestion.
无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。
Anyway, if you want to check out the other office units in wan Chai or Causeway Bay, I can provide the information for you.
2003年，铜锣湾陈列室及购物中心扩充及迁至轩尼诗道，并换上全新形象。
In 2003, the Causeway Bay Showroom and Merchandising Centre was relocated and renovated with a new image on Hennessy Road.
2003年，铜锣湾陈列室及购物中心扩充及迁至轩尼诗道，并换上全新形象。
In 2003, the Causeway Bay Showroom and Merchandising Centre was relocated and renovated with a new image on Hennessy Road.
应用推荐